Suppress Spurious 'Invalid File' Warnings

Suppressed mailbox and metadata '...is invalid' messages when these
files are missing. Now, the messages are printed when a file is
actually malformed.