Skip to content

Commit

Permalink
better translate for "I am logged in as a/an :role" and "I am at :path"
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jose-carmona committed Dec 15, 2017
1 parent 9650b09 commit c19939d
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 5 additions and 5 deletions.
6 changes: 3 additions & 3 deletions features/i18n/es/d8.feature
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,8 +14,8 @@ Característica: DrupalContext
Entonces debo ver el texto "Member for"

Escenario: Enlaces dentro de filas de tablas
Dado que estoy conectado como usuario con rol "administrator"
Cuando estoy en "admin/structure/types"
Dado que estoy conectado como un "administrator"
Cuando estoy en la URL "admin/structure/types"
Y hago click en el enlace "Manage fields" de la fila "Article"
Entonces debo estar en "admin/structure/types/manage/article/fields"
Y debo ver el enlace "Add field"
Expand All @@ -27,7 +27,7 @@ Característica: DrupalContext
| Jane Doe | jane@example.com | |
Y estoy conectado como usuario con rol "administrator"
Cuando visito "admin/people"
Entonces debo ver el texto "administrator" en la fila "Joe User"
Entonces debo ver el texto "Administrator" en la fila "Joe User"
Y no debo ver el texto "administrator" en la fila "Jane Doe"

Escenario: Encontrar un encabezado en una zona
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions i18n/es.xliff
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -30,7 +30,7 @@
<target><![CDATA[debo ver (el texto ):text en la fila :rowText]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="i-not-should-see-the-text-text-in-the-rowtext-row">
<source><![CDATA[I not should see (the text ):text in the :rowText row]]></source>
<source><![CDATA[I should not see (the text ):text in the :rowText row]]></source>
<target><![CDATA[no debo ver (el texto ):text en la fila :rowText]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="i-click-link-in-the-rowtext-row">
Expand Down Expand Up @@ -171,7 +171,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="i-am-at-path">
<source><![CDATA[I am at :path]]></source>
<target><![CDATA[(que )estoy en :path]]></target>
<target><![CDATA[(que )estoy en la URL :path]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="i-visit-path">
<source><![CDATA[I visit :path]]></source>
Expand Down

0 comments on commit c19939d

Please sign in to comment.