chore(xray): bump version and add changelog

stable/xray/CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,9 @@
 # JFrog Xray Chart Changelog
 All changes to this chart will be documented in this file.
 
+## [103.111.14] - Feb 21, 2025
+* Fixed Xray chart indentation issue that occurs when setting external RabbitMQ credentials. 
+
 ## [103.111.13] - Jan 15, 2025
 * Fix an issue with a warning in the rabbitmq password check
 * Updated rabbitmq multi-arch tag version to to `3.13.7-debian-12-r5`

stable/xray/Chart.yaml

@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: 3.111.13
+appVersion: 3.111.14
 dependencies:
 - condition: postgresql.enabled
   name: postgresql