fix(no-large-snapshots): avoid instanceof RegExp check for ESLint v9 compatibility

fix(no-large-snapshots): avoid instanceof RegExp check for ESLint v9 compatibility #1812