Stop using Grunt WP i18n in favor of WP CLI

- Improve `/* transalors: */ comments.
- Regenerate french translation.

.babelrc

@@ -1,11 +1,3 @@
 {
-    "presets": ["@wordpress/default"],
-    "plugins": [
-        [
-            "@wordpress/babel-plugin-makepot",
-            {
-                "output": "languages/js/wp-statuses-sidebar.pot"
-            }
-        ]
-    ]
+	"presets": ["@wordpress/default"]
 }

gruntfile.js

@@ -42,23 +42,6 @@ module.exports = function( grunt ) {
 		clean: {
 			all: [ 'js/*.min.js', '<%= pkg.name %>.zip', '!js/sidebar*' ]
 		},
-		makepot: {
-			target: {
-				options: {
-					domainPath: 'languages',
-					exclude: ['/node_modules'],
-					mainFile: 'wp-statuses.php',
-					potFilename: 'wp-statuses.pot',
-					processPot: function( pot ) {
-						pot.headers['last-translator']      = 'imath <contact@imathi.eu>';
-						pot.headers['language-team']        = 'FRENCH <contact@imathi.eu>';
-						pot.headers['report-msgid-bugs-to'] = 'https://github.com/imath/wp-statuses/issues';
-						return pot;
-					},
-					type: 'wp-plugin'
-				}
-			}
-		},
 		uglify: {
 			minify: {
 				extDot: 'last',
@@ -85,13 +68,13 @@ module.exports = function( grunt ) {
 			}
 		},
 		exec: {
-			js_makepot: {
-				command: 'npm run pot',
+			build_parcel: {
+				command: 'npm run build',
 				stdout: true,
 				stderr: true
 			},
-			build_parcel: {
-				command: 'npm run build',
+			makepot: {
+				command: 'npm run pot',
 				stdout: true,
 				stderr: true
 			}
@@ -106,7 +89,7 @@ module.exports = function( grunt ) {
 
 	grunt.registerTask( 'compress', ['git-archive'] );
 
-	grunt.registerTask( 'release', ['checktextdomain', 'makepot', 'jstest', 'clean', 'uglify', 'exec'] );
+	grunt.registerTask( 'release', ['checktextdomain', 'jstest', 'clean', 'uglify', 'exec'] );
 
 	// Default task.
 	grunt.registerTask( 'default', ['commit'] );

inc/admin/classes/class-wp-statuses-admin.php

@@ -554,9 +554,12 @@ public function get_time_publishing_div( $post = null, $status = '', $args = arr
 
 		// Default stamps.
 		$stamps = array(
+			/* translators: 1: the scheduled date for the post. */
 			'metabox_save_later' => __( 'Schedule for: <b>%1$s</b>', 'wp-statuses' ),
+			/* translators: 1: the post’s saved date. */
 			'metabox_saved_date' => __( 'Saved on: <b>%1$s</b>', 'wp-statuses' ),
 			'metabox_save_now'   => __( 'Save <b>now</b>', 'wp-statuses' ),
+			/* translators: 1: the date to save the post on. */
 			'metabox_save_date'  => __( 'Save on: <b>%1$s</b>', 'wp-statuses' ),
 		);
 
@@ -753,7 +756,7 @@ public function register_block_editor_script() {
 			wp_statuses_version()
 		);
 
-		$test = wp_set_script_translations( 'wp-statuses-sidebar', 'wp-statuses', trailingslashit( wp_statuses()->dir ) . 'languages/js' );
+		$test = wp_set_script_translations( 'wp-statuses-sidebar', 'wp-statuses', trailingslashit( wp_statuses()->dir ) . 'languages' );
 	}
 
 	/**

inc/core/classes/class-wp-statuses-core-status.php

@@ -179,13 +179,13 @@ public function __construct( $status ) {
 			'metabox_publish'    => __( 'Publish', 'wp-statuses' ),
 			'metabox_submit'     => __( 'Update', 'wp-statuses' ),
 			'metabox_save_on'    => __( 'Publish on:', 'wp-statuses' ),
-			/* translators: Post date information. 1: Date on which the post is to be published */
+			/* translators: 1: the date on which the post is to be published */
 			'metabox_save_date'  => __( 'Publish on: <b>%1$s</b>', 'wp-statuses' ),
 			'metabox_saved_on'   => __( 'Published on:', 'wp-statuses' ),
-			/* translators: Post date information. 1: Date on which the post was published */
+			/* translators: 1: the date on which the post was published */
 			'metabox_saved_date' => __( 'Published on: <b>%1$s</b>', 'wp-statuses' ),
 			'metabox_save_now'   => __( 'Publish <b>immediately</b>', 'wp-statuses' ),
-			/* translators: Post date information. 1: Date on which the post is to be published */
+			/* translators: 1: the scheduled date for the post. */
 			'metabox_save_later' => __( 'Schedule for: <b>%1$s</b>', 'wp-statuses' ),
 			'inline_dropdown'    => $this->label,
 		) );

inc/core/custom.php

@@ -21,6 +21,7 @@ function wp_statuses_register_members_restricted() {
 	register_post_status( 'restricted', array(
 		'label'                     => _x( 'Restricted to members', 'post status', 'wp-statuses' ),
 		'public'                    => true,
+		/* translators: %s is the number of restricted to members pages. */
 		'label_count'               => _n_noop( 'Restricted to members <span class="count">(%s)</span>', 'Restricted to members <span class="count">(%s)</span>', 'wp-statuses' ),
 		'post_type'                 => array( 'page' ), // Just pages for this example :)
 		'show_in_admin_all_list'    => true,
@@ -54,6 +55,7 @@ function wp_statuses_restrict_content( $content = '' ) {
 		return $content;
 	}
 
+	/* translators: %s is the login link. */
 	return sprintf( __( 'Please %s to view this content.', 'wp-statuses' ), sprintf(
 		'<a href="%1$s">%2$s</a>',
 		esc_url( wp_login_url( get_permalink( $post->ID ) ) ),
@@ -70,6 +72,7 @@ function wp_statuses_restrict_content( $content = '' ) {
 function wp_statuses_register_archived_post_status() {
 	register_post_status( 'archive', array(
 		'label'                       => __( 'Archive', 'wp-statuses' ),
+		/* translators: %s is the number of archived posts. */
 		'label_count'                 => _n_noop( 'Archived <span class="count">(%s)</span>', 'Archived <span class="count">(%s)</span>', 'wp-statuses' ),
 		'public'                      => false,
 		'show_in_admin_all_list'      => false,

inc/core/functions.php

@@ -162,6 +162,7 @@ function wp_statuses_register_password_protected() {
 	register_post_status( 'password', array(
 		'label'                     => _x( 'Password Protected', 'post status', 'wp-statuses' ),
 		'public'                    => true,
+		/* translators: %s is the number of password protected posts. */
 		'label_count'               => _n_noop( 'Password Protected <span class="count">(%s)</span>', 'Password Protected <span class="count">(%s)</span>', 'wp-statuses' ),
 		'post_type'                 => wp_statuses_get_registered_post_types( 'password' ),
 		'show_in_admin_all_list'    => false,