Restore snippet data integrity.

Realign primary keys in snippet tables to align with expectations in page stream_data. Add tool to update the stream data in BibliographyMixin derived Page objects to restore referential integrity.