l10n: Crowdin updates (#426)

* New translations resources.resw (Chinese Simplified) * New translations resources.resw (Hebrew) * New translations resources.resw (Hebrew) * New translations manifestresources.resw (Hebrew) * New translations manifestresources.resw (Hebrew) * New translations resources.resw (Hebrew) * New translations store.md (Hebrew) * New translations resources.resw (Portuguese) * New translations resources.resw (Portuguese) * New translations resources.resw (Arabic)
huynhsontung · Aug 27, 2024 · 153068a · 153068a
1 parent 9eb3400
commit 153068a
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 68 additions and 68 deletions.
diff --git a/Screenbox/Strings/ar-SA/Resources.resw b/Screenbox/Strings/ar-SA/Resources.resw
@@ -804,7 +804,7 @@
     <value>افتراضي</value>
   </data>
   <data name="SettingsAudioVisualDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Choose an imagery style to be displayed on audio playback</value>
+    <value>اختر نمط صور لعرضها على تشغيل الصوت</value>
   </data>
   <data name="PoweredByLivelyWallpaper" xml:space="preserve">
     <value>Powered by Lively Wallpaper</value>

diff --git a/Screenbox/Strings/he-IL/ManifestResources.resw b/Screenbox/Strings/he-IL/ManifestResources.resw
@@ -136,10 +136,10 @@
     <value>אודיו בפורמט AAC</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameAVI" xml:space="preserve">
-    <value>וידאו בפורמט AVI</value>
+    <value>AVI וידאו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameFLAC" xml:space="preserve">
-    <value>אודיו בפורמט FLAC</value>
+    <value>FLAC אודיו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameFlash" xml:space="preserve">
     <value>Flash Video</value>
@@ -148,43 +148,43 @@
     <value>Matroska Audio</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMatroskaVideo" xml:space="preserve">
-    <value>Matroska Video</value>
+    <value>Matroska וידאו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMIDI" xml:space="preserve">
     <value>MIDI Music Data</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMP3" xml:space="preserve">
-    <value>אודיו בפורמט MP3</value>
+    <value>MP3 אודיו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMP4" xml:space="preserve">
-    <value>ווידאו בפורמט MPEG-4</value>
+    <value>MPEG-4 וידאו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMP4Audio" xml:space="preserve">
-    <value>אודיו בפורמט MPEG-4</value>
+    <value>MPEG-4 אודיו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMP4Video" xml:space="preserve">
     <value>iTunes Video</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameMPEG" xml:space="preserve">
-    <value>ווידאו בפורמט MPEG</value>
+    <value>MPEG וידאו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameOggAudio" xml:space="preserve">
-    <value>Ogg Vorbis Audio</value>
+    <value>Ogg Vorbis אודיו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameOggVideo" xml:space="preserve">
-    <value>ווידאו בפורמט Ogg</value>
+    <value>Ogg וידאו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameQuickTime" xml:space="preserve">
-    <value>QuickTime Movie</value>
+    <value>QuickTime וידאו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWave" xml:space="preserve">
-    <value>אודיו בפורמט WAVE</value>
+    <value>WAVE אודיו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWebAudio" xml:space="preserve">
-    <value>אודיו בפורמט WebM</value>
+    <value>WebM אודיו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWebMedia" xml:space="preserve">
-    <value>ווידאו בפורמט WebM</value>
+    <value>WebM וידאו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWindowsMediaAudio" xml:space="preserve">
     <value>Windows Media Audio</value>
@@ -199,9 +199,9 @@
     <value>MPEG Transport Stream</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameWavPack" xml:space="preserve">
-    <value>WavPack Audio</value>
+    <value>WavPack אודיו בפורמט</value>
   </data>
   <data name="FileDisplayNameAIFF" xml:space="preserve">
-    <value>אודיו בפורמט AIFF</value>
+    <value>AIFF אודיו בפורמט</value>
   </data>
 </root>
diff --git a/Screenbox/Strings/he-IL/Resources.resw b/Screenbox/Strings/he-IL/Resources.resw
@@ -121,7 +121,7 @@
     <value>שמור מסגרת</value>
   </data>
   <data name="CompactOverlayToggle_Variant0" xml:space="preserve">
-    <value>תמונה בתוך תמונה</value>
+    <value>תצוגת חלון צף</value>
   </data>
   <data name="SaveCurrentFrame" xml:space="preserve">
     <value>שמור מסגרת נוכחית</value>
@@ -150,7 +150,7 @@
     <value>חזור</value>
   </data>
   <data name="MuteToggle_Variant0" xml:space="preserve">
-    <value>השתק</value>
+    <value>השתקה</value>
   </data>
   <data name="MuteToggle_Variant1" xml:space="preserve">
     <value>בטל השתקה</value>
@@ -168,10 +168,10 @@
     <value>עוצמת שמע</value>
   </data>
   <data name="Seek" xml:space="preserve">
-    <value>Seek</value>
+    <value>חפש</value>
   </data>
   <data name="CompactOverlayToggle_Variant1" xml:space="preserve">
-    <value>Exit picture in picture</value>
+    <value>יציאה מתצוגת חלון צף</value>
   </data>
   <data name="Next" xml:space="preserve">
     <value>הבא</value>
@@ -195,10 +195,10 @@
     <value>חזרה: כבויה</value>
   </data>
   <data name="RepeatMode_Variant2" xml:space="preserve">
-    <value/>
+    <value>חזרה: הכל</value>
   </data>
   <data name="RepeatMode_Variant1" xml:space="preserve">
-    <value>חזרה: פועלת</value>
+    <value>חזרה: נוכחי</value>
   </data>
   <data name="ItemsSelected_One" xml:space="preserve">
     <value>{0} פריט נבחר</value>
@@ -299,7 +299,7 @@
     <value>ספריית המוזיקה שלך אינה מכילה כל מוזיקה.</value>
   </data>
   <data name="OpenFiles" xml:space="preserve">
-    <value>פתח קובץ(ים)</value>
+    <value>פתח קובץ/ים</value>
   </data>
   <data name="SearchBoxPlaceholderText" xml:space="preserve">
     <value>חפש</value>
@@ -431,10 +431,10 @@
     <value>חפש קבצים להפעלה</value>
   </data>
   <data name="AddFiles" xml:space="preserve">
-    <value>הוסף קובץ(ים)</value>
+    <value>הוסף קובץ/ים</value>
   </data>
   <data name="AddFilesToPlayQueueToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>חפש קובץ(ים) להוספה לתור ההשמעה</value>
+    <value>חפש קובץ/ים להוספה לתור ההשמעה</value>
   </data>
   <data name="AddMusicFolderToolTip" xml:space="preserve">
     <value>הוסף תיקיה לספריית המוזיקה שלך</value>
@@ -443,7 +443,7 @@
     <value>הוסף מדיה מקישור לאינטרנט</value>
   </data>
   <data name="AddVideoFolderToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>הוסף תיקיה לספריית הווידאו שלך</value>
+    <value>הוסף תיקיה לספריית הוידאו שלך</value>
   </data>
   <data name="OpenFolder" xml:space="preserve">
     <value>פתח תיקייה</value>
@@ -517,13 +517,13 @@
     <value>לא ניתן לגשת לספריית התמונות</value>
   </data>
   <data name="AccessDeniedVideosLibraryTitle" xml:space="preserve">
-    <value>לא ניתן לגשת לספריית הווידאו</value>
+    <value>לא ניתן לגשת לספריית הוידאו</value>
   </data>
   <data name="NoVideosPanelHeader" xml:space="preserve">
     <value>לא מצאנו שום סרטונים</value>
   </data>
   <data name="NoVideosPanelSubtext" xml:space="preserve">
-    <value>ספריית הווידאו שלך אינה מכילה כל וידאו.</value>
+    <value>ספריית הוידאו שלך אינה מכילה כל וידאו.</value>
   </data>
   <data name="OpenPrivacySettingsButtonText" xml:space="preserve">
     <value>פתח את הגדרות הפרטיות</value>
@@ -550,7 +550,7 @@
     <value>ללא</value>
   </data>
   <data name="ScaleStatus" xml:space="preserve">
-    <value>Scale: {0}</value>
+    <value>קנה מידה: {0}</value>
     <comment>#Format[String scale]</comment>
   </data>
   <data name="SubtitleStatus" xml:space="preserve">
@@ -586,10 +586,10 @@
     <value>הצג אחרונים</value>
   </data>
   <data name="SettingsShowControlsHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Display controls on pause</value>
+    <value>הצג את הפקדים בהשהיה</value>
   </data>
   <data name="SettingsVideoLibraryLocationsHeader" xml:space="preserve">
-    <value>מיקומי ספריית הווידאו</value>
+    <value>מיקומי ספריית הוידאו</value>
   </data>
   <data name="Subtitles" xml:space="preserve">
     <value>כתוביות</value>
@@ -607,7 +607,7 @@
     <value>שנה את גודל חלון האפליקציה כדי להתאים בצורה הטובה ביותר לרזולוציה המקורית של סרטון בעת השמעה</value>
   </data>
   <data name="SettingsVolumeBoostHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Volume boost</value>
+    <value>הגברת עוצמת הקול</value>
   </data>
   <data name="SettingsVolumeBoostDescription" xml:space="preserve">
     <value>אפשר לעוצמת הקול המקסימלית לעלות מעל 100%</value>
@@ -634,7 +634,7 @@
     <value>Discord</value>
   </data>
   <data name="HyperlinkSponsor" xml:space="preserve">
-    <value>Support the development</value>
+    <value>תמוך בפיתוח התוכנה</value>
   </data>
   <data name="Always" xml:space="preserve">
     <value>תמיד</value>
@@ -659,7 +659,7 @@
     <value>אין מעבד תואם זמין. אנא ודא שDirect3D 11 זמין במכשיר שלך.</value>
   </data>
   <data name="FailedToOpenFilesNotificationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>פתיחת הקובץ(ים) נכשלה</value>
+    <value>פתיחת הקובץ/ים נכשלה</value>
   </data>
   <data name="OpenUrlPlaceholder" xml:space="preserve">
     <value>הזן את כתובת האתר של הקובץ או הזרמת השמע</value>
@@ -677,7 +677,7 @@
     <value>הגדר והפעל</value>
   </data>
   <data name="SetPlaybackOptionsHelpTextLine1" xml:space="preserve">
-    <value>Set VLC options that apply to a stream.</value>
+    <value>.</value>
   </data>
   <data name="SetPlaybackOptionsHelpTextLine2" xml:space="preserve">
     <value>חלק מהאפשרויות עשויות להיות מוגדרות באופן גלובלי בלבד.</value>
@@ -726,13 +726,13 @@
     <value>רישיון</value>
   </data>
   <data name="HyperlinkTranslate" xml:space="preserve">
-    <value>עזור בתרגום</value>
+    <value>עזור לתרגם</value>
   </data>
   <data name="Options" xml:space="preserve">
     <value>אפשרויות</value>
   </data>
   <data name="TimingOffset" xml:space="preserve">
-    <value>Timing offset</value>
+    <value>הגדרת דיחוי כתוביות</value>
   </data>
   <data name="PropertyComposers" xml:space="preserve">
     <value>מלחינים</value>
@@ -795,16 +795,16 @@
     <value>עבור אל Lively Wallpaper</value>
   </data>
   <data name="GetLivelyVisuals" xml:space="preserve">
-    <value>הורד דגמים ויזואליים מGitHub</value>
+    <value>הורד דגמים ויזואליים מ-GitHub</value>
   </data>
   <data name="BrowseFiles" xml:space="preserve">
-    <value>עיין בקובץ(ים)</value>
+    <value>עיין בקובץ/ים</value>
   </data>
   <data name="Default" xml:space="preserve">
     <value>ברירת מחדל</value>
   </data>
   <data name="SettingsAudioVisualDescription" xml:space="preserve">
-    <value>בחר את סגנון תמונה שתוצג בעת השמעת אודיו</value>
+    <value>בחר את סגנון התמונה שתוצג בעת השמעת אודיו</value>
   </data>
   <data name="PoweredByLivelyWallpaper" xml:space="preserve">
     <value>מופעל על ידי Lively Wallpaper</value>

diff --git a/Screenbox/Strings/he-IL/STORE.md b/Screenbox/Strings/he-IL/STORE.md
@@ -2,18 +2,18 @@
 <!-- Feel free to adapt or modify key points if necessary. -->
 ## Screenbox נגן מדיה
 
-**Screenbox הוא נגן מדיה מודרני לכל המכשירים שלך, עם תמיכה במגוון רחב של פורמטי קבצים.**
+**הוא נגן מדיה מודרני לכל המכשירים שלך, עם תמיכה במגוון רחב של פורמטי קבצים Screenbox**
 
 ### תיאור
 
 Screenbox הוא נגן מדיה מודרני השואף להביא מראה חדש ורענן לאפליקציה הקלאסית. הוא מציע ממשק משתמש אלגנטי ואינטואיטיבי שיתאים למערכת שלך. Screenbox תוכנן לחוויה חלקה במגוון רחב של מכשירי Windows וקונסולות Xbox, והוא מהיר, קל ורב עוצמה.
 
-Screenbox תומך במגוון רחב של פורמטי קבצים וקודקים. הפעל כמעט כל סוג מדיה ללא תוספות נוספות. Screenbox מופעל על ידי LibVLC, ומשלב את המיטב של נגן המדיה VLC עם יכולות אפליקציות Windows מודרניות. אפשרויות השמעה מתקדמות זמינות באמצעות ארגומנטים של VLC בשורת הפקודה.
+Screenbox תומך במגוון רחב של פורמטי קבצים וקודקים. ומפעיל כמעט כל סוג מדיה ללא תוספים. Screenbox מופעל על ידי LibVLC, ומשלב את המיטב של נגן המדיה VLC עם יכולות אפליקציות Windows מודרניות. אפשרויות השמעה מתקדמות זמינות באמצעות ארגומנטים של VLC בשורת הפקודה.
 
 ### תכונות
 
 - חווית משתמש מודרנית עם תמיכה במחוות, מותאמת לכל סוגי מכשירי Windows.
 - תמיכה בפורמטים רבים של אודיו ווידאו.
 - צפה ונהל את ספריית המוזיקה והווידאו שלך במחשב שלך או ברשת.
-- העבר את המדיה שלך למגוון רחב של מכשירים עם Chromecast.
-- עבוד ותהנה מהמדיה שלך בו-זמנית באמצעות מצב תמונה בתוך תמונה.
+- שדר את המדיה שלך למגוון רחב של מכשירים עם Chromecast.
+- המשך לעבוד ותהנה מהמדיה שלך בו-זמנית באמצעות מצב תמונה בתוך תמונה.
diff --git a/Screenbox/Strings/pt-PT/Resources.resw b/Screenbox/Strings/pt-PT/Resources.resw
@@ -586,7 +586,7 @@
     <value>Mostar recentes</value>
   </data>
   <data name="SettingsShowControlsHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Display controls on pause</value>
+    <value>Mostrar controlos ao pausar</value>
   </data>
   <data name="SettingsVideoLibraryLocationsHeader" xml:space="preserve">
     <value>Localizações da biblioteca de vídeos</value>
@@ -789,33 +789,33 @@
     <value>Ano de lançamento</value>
   </data>
   <data name="SettingsAudioVisualHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Audio visual</value>
+    <value>Visual de áudio</value>
   </data>
   <data name="GetLivelyApp" xml:space="preserve">
-    <value>Get Lively Wallpaper</value>
+    <value>Obter Lively Wallpaper</value>
   </data>
   <data name="GetLivelyVisuals" xml:space="preserve">
-    <value>Download visuals on GitHub</value>
+    <value>Transferir visuais no GitHub</value>
   </data>
   <data name="BrowseFiles" xml:space="preserve">
-    <value>Browse file(s)</value>
+    <value>Procurar ficheiro(s)</value>
   </data>
   <data name="Default" xml:space="preserve">
-    <value>Default</value>
+    <value>Predefinição</value>
   </data>
   <data name="SettingsAudioVisualDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Choose an imagery style to be displayed on audio playback</value>
+    <value>Escolher um estilo de imagem a apresentar na reprodução de áudio</value>
   </data>
   <data name="PoweredByLivelyWallpaper" xml:space="preserve">
-    <value>Powered by Lively Wallpaper</value>
+    <value>Com tecnologia Lively Wallpaper</value>
   </data>
   <data name="SettingsImportVisualsHeader" xml:space="preserve">
-    <value>Import visuals</value>
+    <value>Importar visuais</value>
   </data>
   <data name="SettingsImportVisualsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Get more visuals via the Lively Wallpaper app or download them from GitHub</value>
+    <value>Obter mais visuais através da aplicação Lively Wallpaper ou transfira-os no GitHub</value>
   </data>
   <data name="DateAdded" xml:space="preserve">
-    <value>Date added</value>
+    <value>Data de adição</value>
   </data>
 </root>