Improve quality errors

[muellerzr]

When quality checks fail, provides a clear error in the job summary, as seen here: https://github.com/huggingface/accelerate/actions/runs/5509213335

Quality check failed. Please ensure the right dependency versions are installed with 'pip install -e .[quality]' and rerun 'make style; make quality;'

Many users have issues with knowing what to do or how to install with it, so this is one solution I have in mind, otherwise go as far as a github bot that points to the different job summaries and their statuses/errors that automatically gets updated each push. As github doesn't just let you go "Details" and automatically see the summary

[HuggingFaceDocBuilderDev]

The documentation is not available anymore as the PR was closed or merged.

[pacman100]

Thanks a bunch, @muellerzr, this is nice! 🤗

[sgugger]

Thanks a lot!