Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update pt.json #708

Merged
merged 2 commits into from
May 27, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 17 additions & 17 deletions ui/src/i18n/pt.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -95,10 +95,10 @@
"form.button_edit": "Editar",
"form.button_save": "Gravar",
"login.button_login": "Login",
"login.label_2fa_code": "Two Factor Authentication Code",
"login.label_2fa_code": "Código de Autenticação de Dois Fatores",
"login.label_password": "Palavra-passe",
"login.label_username": "Utilizador",
"login.message_invalid_2fa_code": "The code entered is incorrect or has expired.",
"login.message_invalid_2fa_code": "O código introduzido está incorreto ou expirado.",
"login.message_invalid_username_or_password": "Utilizador e/ou Palavra-passe Inválida",
"login.title_login": "Login",
"menu.docker.label_restart_container": "Reinicializar o Container",
Expand Down Expand Up @@ -196,7 +196,7 @@
"reset.message_need_to_remove_homebridge_accessory_from_home_app": "Irá ser necessário remover manualmente os acessórios do existentes Homebridge da aplicação Home.",
"reset.message_remove_cached_accessories": "Esta ação irá remover todos os acessórios em cache desta instancia do Homebridge.",
"reset.message_remove_cached_accessories_single": "Apagar um único acessório da cache de acessórios",
"reset.message_remove_cached_accessories_single_warning": "Use with caution. Removing certain cached accessories may have unintended consequences.",
"reset.message_remove_cached_accessories_single_warning": "Use com cuidado. Remover certos acessórios em cache poderá ter consequências inesperadas.",
"reset.message_reset_will_unpair_from_homekit": "Uma reinicialização irá desemparelhar esta instancia do Homebridge do seu Apple HomeKit.",
"reset.message_unpair_bridges_cameras_tv_external_accessories": "This action allows you to unpair selected Bridges / Cameras / TVs or other external accessories.",
"reset.message_your_homebridge_username_will_be_changed": "O nome da Homebridge e o pin irão ser mudados.",
Expand All @@ -206,7 +206,7 @@
"reset.title_force_restart_hb_service_short": "Reinicializar o Serviço",
"reset.title_reset": "Redifinir",
"reset.title_reset_homebridge_accessory": "Redefinir o Acessório da Homebridge",
"reset.title_unpair_bridges_cameras_tv_external_accessories": "Unpair Bridges / Cameras / TVs / External Accessories",
"reset.title_unpair_bridges_cameras_tv_external_accessories": "Desemparelhar Pontes / Câmaras / Televisões / Acessórios Externos",
"reset.title_warning": "Alerta",
"reset.toast_accessory_reset": "Redefinir Acessório do Homebridge",
"reset.toast_cached_accessory_removed": "Acessório em cache removido.",
Expand All @@ -222,7 +222,7 @@
"restart.toast_server_restarted": "O Servidor foi Reinicializado",
"restart.toast_sever_restart_timeout": "O servidor está a demorar demasiado tempo para voltar a estar online",
"settings.manage_cache.help": "Se um acessório que já não possui continuar a ser mostrado no HomeKit, poderá ser necessário remove-lo da cache. Pode escolher remover apenas um acessório, ou remover todos os acessórios em cache.",
"settings.reset.help": "If you are having trouble pairing Homebridge or an external accessory like a Camera or TV with HomeKit, you may need to unpair the accessory or reset your Homebridge instance.",
"settings.reset.help": "Se estiver a ter problemas a emparelhar o Homebridge ou um acessório externo como uma Câmara ou uma Televisão com o HomeKit, poderá ser necessário desemparelhar o acessório ou redefinir a instância do Homebridge.",
"settings.title_actions": "Ações",
"settings.title_environment_variables": "Variáveis do Ambiente",
"settings.title_manage_cached_accessories": "Gerir Acessórios em Cache",
Expand All @@ -239,7 +239,7 @@
"status.memory.label_used": "Usada",
"status.memory.title_memory": "Memória",
"status.message_code_scan_instructions": "Leia este código com a câmara do seu dispositivo iOS para adicionar ao Apple Home.",
"status.plugins_out_of_date": "Plugins Out Of Date",
"status.plugins_out_of_date": "Plugins Desatualizados",
"status.services.label_console": "Consola",
"status.services.label_listening_on_port": "Á espera de conexão na porta {{port}}",
"status.services.label_not_running": "Parado",
Expand Down Expand Up @@ -303,17 +303,17 @@
"users.label_new_password": "Nova Palavra-passe",
"users.label_password": "Palavra-passe",
"users.label_username": "Utilizador",
"users.setup_2fa": "Setup 2FA",
"users.setup_2fa_cannot_setup_2fa": "Cannot Setup 2FA",
"users.setup_2fa_disable": "Disable 2FA",
"users.setup_2fa_disable_enter_current_password": "Enter your current password to disable two factor authentication:",
"users.setup_2fa_disable_success": "Two factor authentication has been disabled.",
"users.setup_2fa_enable": "Enable 2FA",
"users.setup_2fa_enabled_success": "Two factor authentication has been enabled.",
"users.setup_2fa_enter_code": "Enter the code from your authenticator app:",
"users.setup_2fa_scan_qr_code": "Scan the QR code below with your authenticator app:",
"users.setup_2fa_server_time_out": "Your server's clock is out by {{ timeDiffError }} ms. The maximum allowed is +/-5000 ms.",
"users.setup_2fa_warning": "Two Factor Authentication requires your Homebridge server to have a very accurate date and time to login. If your server does not have the ability to keep time accurately you should not enable 2FA or risk being locked out of the Homebridge UI.",
"users.setup_2fa": "Configurar 2FA",
"users.setup_2fa_cannot_setup_2fa": "Não foi possível configurar o 2FA",
"users.setup_2fa_disable": "Desativar 2FA",
"users.setup_2fa_disable_enter_current_password": "Introduza a palavra-passe atual para desativar a autenticação em dois fatores:",
"users.setup_2fa_disable_success": "A autenticação em dois fatores foi desativada.",
"users.setup_2fa_enable": "Ativar 2FA",
"users.setup_2fa_enabled_success": "A autenticação em dois fatores foi ativada.",
"users.setup_2fa_enter_code": "Introduza o código da aplicação de autenticação:",
"users.setup_2fa_scan_qr_code": "Leia o QR Code abaixo com a aplicação de autenticação:",
"users.setup_2fa_server_time_out": "O relógio do servidor tem uma diferença de {{ timeDiffError }} ms. O máximo permitido é +/-5000 ms.",
"users.setup_2fa_warning": "A autenticação em dois fatores requer que o servidor do Homebridge seja preciso na data e hora para efetuar o login. Se o servidor não tem a capacidade de manter a data e hora precisa, não deve de ativar a autenticação em dois fatores pois poderá ficar bloqueado da interface de utilizador do Homebridge.",
"users.title_add_user": "Adicionar Utilizador",
"users.title_edit_user": "Editar Utilizador",
"users.title_users": "Utilizadores",
Expand Down