Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update de.json #529

Merged
merged 1 commit into from
Feb 7, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 7 additions & 7 deletions ui/src/i18n/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -142,7 +142,7 @@
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_account_linked": "Konto verbunden",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_link_account": "Konto verbinden",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_unlink_account": "Kontoverbindung aufheben",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_about": "Das <strong>Homebridge Google Smart Home</strong>-Plugin erlaubt es dir, deine Homebridge-Accessories durch einem Google Home-fähigen smarten Lautsprecher oder durch die Google Home Mobile-App zu steuern.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_about": "Das <strong>Homebridge Google Smart Home</strong>-Plugin erlaubt es dir, deine Homebridge-Geräte durch einen Google Home-fähigen smarten Lautsprecher oder durch die Google Home Mobile-App zu steuern.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_account_link_required": "Um diese Funktionalität zu aktivieren, musst du dich mit deinem Google- or GitHub-Konto anmelden. Stelle sicher, dass du dasselbe Konto verwendest, wenn du die Homebridge-Aktion in der Google Home Mobile-App hinzufügst.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_homebridge_restart_required": "Homebridge muss neu gestartet werden, um die Änderungen wirksam zu machen.",
"plugins.settings.title_settings": "Einstellungen",
Expand All @@ -153,23 +153,23 @@
"plugins.status_update_available": "Aktualisierung verfügbar",
"plugins.toast_failed_to_load_plugins": "Fehler beim Laden der Plugins",
"plugins.tooltip_update_plugin_to": "Plugin auf v{{latestVersion}} aktualisieren",
"reset.accessories_will_may_need_to_be_reconfigured": "After performing this action some accessories may need to be reconfigured in HomeKit or re-added to your automations.",
"reset.accessories_will_may_need_to_be_reconfigured": "Nachdem diese Aktion durchgeführt wurde müssen eventuell einige HomeKit-Geräte neu eingerichtet oder neu zur Automation hinzugefühgt werden.",
"reset.button_reset_homebridge_now": "Homebridge zurücksetzen",
"reset.label_reset_homebridge": "Homebridge zurücksetzen",
"reset.message_accessory_config_will_not_be_changed": "Die Konfiguration wird nicht geändert. Wenn Homebridge aufgrund einer fehlerhaften Konfiguration nicht gestartet wird, kann ein Reset das Problem <strong>nicht</strong> beheben.",
"reset.message_action_is_irreversible": "Diese Aktion ist nicht umkehrbar. Bitte prüfe sie sorgfältig, bevor du fortfährst.",
"reset.message_all_automations_will_be_reset": "Alle Automatisierungen müssen nach einem Reset neu konfiguriert werden.",
"reset.message_need_to_remove_homebridge_accessory_from_home_app": "Du musst das vorhandene Homebridge-Geräte manuell aus der Home-App entfernen.",
"reset.message_remove_cached_accessories": "This action will remove all cached accessories from your Homebridge instance.",
"reset.message_remove_cached_accessories": "Diese Aktion wird alle gecachten Geräte von deiner Homebridge-Instanz entfernen..",
"reset.message_reset_will_unpair_from_homekit": "Durch einen Reset wird diese Homebridge-Instanz von deinem Apple HomeKit-Setup getrennt.",
"reset.message_your_homebridge_username_will_be_changed": "Dein Homebridge-Benutzername und Deine PIN werden geändert.",
"reset.title_clear_cache": "Clear Cache",
"reset.title_clear_cached_accessories": "Clear Cached Accessories",
"reset.title_reset": "Reset",
"reset.title_clear_cache": "Cache leeren",
"reset.title_clear_cached_accessories": "Gecachte Geräte entfernen",
"reset.title_reset": "Zurücksetzen",
"reset.title_reset_homebridge_accessory": "Zurücksetzen der Homebridge-Geräte",
"reset.title_warning": "Warnung",
"reset.toast_accessory_reset": "Homebridge-Geräte zurücksetzen",
"reset.toast_clear_cached_accessories_success": "Restarting Homebridge and clearing accessory cache.",
"reset.toast_clear_cached_accessories_success": "Homebridge wird neugestartet und Geräte-Cache wird entfernt.",
"reset.toast_failed_to_reset": "Homebridge konnte nicht zurückgesetzt werden. Siehe Protokoll.",
"restart.label_restart_command_executed": "Neustart angestoßen",
"restart.message_please_wait_while_server_restarts": "Bitte warte, du wirst automatisch umgeleitet, wenn der Server wieder online ist.",
Expand Down