Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Added missing Spanish translations #445

Merged
merged 1 commit into from
Jan 8, 2020
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
110 changes: 55 additions & 55 deletions ui/src/i18n/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,34 +3,34 @@
"accessories.button_create_room": "Crear habitación",
"accessories.button_toggle_hidden": "Ocultar interruptor",
"accessories.button_toggle_layout_lock": "Bloquear interfaz interruptor",
"accessories.control.default_room": "Default Room",
"accessories.control.default_room": "Habitación predeterminada",
"accessories.control.label_auto": "Auto",
"accessories.control.label_brightness": "Brightness",
"accessories.control.label_closed": "Closed",
"accessories.control.label_closing": "Closing",
"accessories.control.label_cool": "Cool",
"accessories.control.label_fan": "Fan",
"accessories.control.label_heat": "Heat",
"accessories.control.label_brightness": "Brillo",
"accessories.control.label_closed": "Cerrado",
"accessories.control.label_closing": "Cerrando",
"accessories.control.label_cool": "Frio",
"accessories.control.label_fan": "Ventilador",
"accessories.control.label_heat": "Calor",
"accessories.control.label_jammed": "Jammed",
"accessories.control.label_light": "Light",
"accessories.control.label_locked": "Locked",
"accessories.control.label_light": "Luz",
"accessories.control.label_locked": "Bloqueado",
"accessories.control.label_off": "Off",
"accessories.control.label_on": "On",
"accessories.control.label_open": "Open",
"accessories.control.label_opening": "Opening",
"accessories.control.label_rotation_speed": "Rotation Speed",
"accessories.control.label_set_to": "Set to",
"accessories.control.label_stopped": "Stopped",
"accessories.control.label_target": "Target",
"accessories.control.label_target_temperature": "Target Temperature",
"accessories.control.label_triggered": "Triggered",
"accessories.control.label_unknown": "Unknown",
"accessories.control.label_unlocked": "Unlocked",
"accessories.control.not_supported": "Not Supported",
"accessories.control.label_open": "Abierto",
"accessories.control.label_opening": "Abriendo",
"accessories.control.label_rotation_speed": "Velocidad de giro",
"accessories.control.label_set_to": "Establecer a",
"accessories.control.label_stopped": "Parado",
"accessories.control.label_target": "Objetivo",
"accessories.control.label_target_temperature": "Temperatura deseada",
"accessories.control.label_triggered": "Activado",
"accessories.control.label_unknown": "Desconocido",
"accessories.control.label_unlocked": "Desbloqueado",
"accessories.control.not_supported": "No soportado",
"accessories.label_hide_this_accessory": "Ocultar este accesorio",
"accessories.label_name": "Nombre",
"accessories.label_room_name": "Nombre de la habitación",
"accessories.label_show_on_dashboard": "Show in dashboard widget",
"accessories.label_show_on_dashboard": "Mostrar en el widget del tablero principal",
"accessories.layout_locked": "Interfaz bloqueada",
"accessories.layout_unlocked": "Interfaz desbloqueada",
"accessories.message_for_more_information": "para más información.",
Expand Down Expand Up @@ -78,7 +78,7 @@
"menu.label_config": "Configuración",
"menu.label_plugins": "Plugins",
"menu.label_status": "Estado",
"menu.label_ui_settings": "UI Settings",
"menu.label_ui_settings": "Ajustes interfaz",
"menu.linux.label_restart_server": "Reiniciar servidor",
"menu.linux.label_shutdown_server": "Apagar servidor",
"menu.linux.label_terminal": "Terminal",
Expand Down Expand Up @@ -120,20 +120,20 @@
"plugins.manage.label_install": "Instalar",
"plugins.manage.label_installed": "Instalado",
"plugins.manage.label_uninstall": "Desinstalar",
"plugins.manage.label_uninstalled": "Elininado",
"plugins.manage.label_uninstalled": "Eliminado",
"plugins.manage.label_update": "Actualizar",
"plugins.manage.label_updated": "Actualizado",
"plugins.manage.label_upgrade": "Actualizar",
"plugins.manage.message_restart_required": "Es necesario reiniciar y refrescar",
"plugins.manage.message_restart_required_reason": "Después de instalar una nueva versión necesitarás reiniciar Homebridge y <strong>refrescar esta página</strong> para asegurarte que tienes la última versión del cliente.",
"plugins.manage.message_thanks_for_upgrading_ui": "Gracias por instalar la última versión de Homebridge Config UI X.",
"plugins.placeholder_search_plugin": "Buscar plugins para instalar...",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_account_linked": "Account Linked",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_link_account": "Link Account",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_unlink_account": "Unlink Account",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_about": "The <strong>Homebridge Google Smart Home</strong> plugin allows you to control your Homebridge accessories from a Google Home enabled smart speaker or the Google Home mobile app.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_account_link_required": "To enable this functionality you must sign in with your Google or GitHub account; make sure you use the same account when adding the Homebridge action in the Google Home mobile app.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_homebridge_restart_required": "Homebridge requires restarting for the changes to take effect.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_account_linked": "Cuenta vinculada",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_link_account": "Vincular cuenta",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.label_unlink_account": "Desvincular cuenta",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_about": "El plugin <strong>Homebridge Google Smart Home</strong> te permite controlar tus accesorios de Homebridge desde un altavoz inteligente Google Home o desde la aplicación móvil Google Home.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_account_link_required": "Para activar esta funcionalidad debes iniciar sesión con tu cuenta Google o GitHub; asegurate que usas la misma cuenta cuando estes añadiendo la acción de Homebridge en la aplicación móvil Google Home.",
"plugins.settings.custom.homebridge-gsh.message_homebridge_restart_required": "Homebridge necesita reiniciarse para que los cambios tengan efecto.",
"plugins.settings.title_settings": "Ajustes",
"plugins.settings.toast_plugin_config_saved": "Configuración del plugin guardada",
"plugins.settings.toast_restart_required": "Reiniciar Homebridge para aplicar los cambios.",
Expand Down Expand Up @@ -173,7 +173,7 @@
"status.memory.label_used": "Usado",
"status.memory.title_memory": "Memoria",
"status.message_code_scan_instructions": "Escanea este código con la cámara de tu dispositivo iOS para añadirlo a la aplicación Casa.",
"status.plugins_out_of_date": "Plugins fuera de fecha",
"status.plugins_out_of_date": "Plugins sin actualizar",
"status.services.label_console": "Consola",
"status.services.label_listening_on_port": "Monitorizando puerto {{port}}",
"status.services.label_not_running": "Sin ejecutarse",
Expand All @@ -184,36 +184,36 @@
"status.uptime.label_hours": "Horas",
"status.uptime.label_minutes": "Minutos",
"status.uptime.title_uptime": "Tiempo encendido",
"status.widget.accessories.label_choose_accessories_to_display": "Choose the Accessories to display in this widget from the Accessories tab.",
"status.widget.add.label_homebridge_status": "Homebridge Status",
"status.widget.add.label_pairing_code": "Pairing Code",
"status.widget.label_add_widget": "Add Widget",
"status.widget.label_homebridge_logs": "Homebridge Logs",
"status.widget.label_no_additional_widgets": "No additional widgets available",
"status.widget.label_remove_widget": "Remove Widget",
"status.widget.label_systeminfo": "System Information",
"status.widget.label_widget_has_no_options": "This widget has no options",
"status.widget.systeminfo.label_config_path": "Config Path",
"status.widget.accessories.label_choose_accessories_to_display": "Selecciona los accesorios para mostrar en este widget desde la pestaña Accesorios.",
"status.widget.add.label_homebridge_status": "Estado de Homebridge",
"status.widget.add.label_pairing_code": "Código de enlace",
"status.widget.label_add_widget": "Añadir Widget",
"status.widget.label_homebridge_logs": "Logs de Homebridge",
"status.widget.label_no_additional_widgets": "No hay widgets adicionales disponibles",
"status.widget.label_remove_widget": "Eliminar Widget",
"status.widget.label_systeminfo": "Información del sistema",
"status.widget.label_widget_has_no_options": "Este widget no tiene opciones",
"status.widget.systeminfo.label_config_path": "Ruta de configuración",
"status.widget.systeminfo.label_docker": "Docker",
"status.widget.systeminfo.label_hostname": "Hostname",
"status.widget.systeminfo.label_ipv4": "IPv4",
"status.widget.systeminfo.label_ipv6": "IPv6",
"status.widget.systeminfo.label_nodejs_version": "Node.js Version",
"status.widget.systeminfo.label_npm_version": "Npm version",
"status.widget.systeminfo.label_nodejs_version": "Versión de Node.js",
"status.widget.systeminfo.label_npm_version": "Versión de Npm",
"status.widget.systeminfo.label_os": "OS",
"status.widget.systeminfo.label_plugin_path": "Plugin Path",
"status.widget.systeminfo.label_service_mode": "Service Mode",
"status.widget.systeminfo.label_service_user": "User",
"status.widget.systeminfo.label_storage_path": "Storage Path",
"status.widget.systeminfo.label_timezone": "Timezone",
"status.widget.title_manage_widget": "Manage Widget",
"status.widget.uptime.label_process": "Process",
"status.widget.uptime.label_server": "Server",
"status.widget.weather.label_add_city_instructions": "To enable the weather widget please search for your city name in English.",
"status.widget.weather.label_config_required": "Configuration Required",
"status.widget.weather.label_config_required_help": "Please select your city in the widget settings.",
"status.widget.weather.label_search_for_your_city": "Search for your city:",
"status.widget.weather.title_weather": "Weather",
"status.widget.systeminfo.label_plugin_path": "Ruta de plugins",
"status.widget.systeminfo.label_service_mode": "Modo de servicio",
"status.widget.systeminfo.label_service_user": "Usuario",
"status.widget.systeminfo.label_storage_path": "Ruta de almacenamiento",
"status.widget.systeminfo.label_timezone": "Zona horaria",
"status.widget.title_manage_widget": "Gestionar Widget",
"status.widget.uptime.label_process": "Proceso",
"status.widget.uptime.label_server": "Servidor",
"status.widget.weather.label_add_city_instructions": "Para activar el widget del tiempo, por favor, busca el nombre de tu ciudad en inglés.",
"status.widget.weather.label_config_required": "Configuración necesaria.",
"status.widget.weather.label_config_required_help": "Por favor, selecciona tu ciudad en los ajustes del widget.",
"status.widget.weather.label_search_for_your_city": "Busca tu ciudad:",
"status.widget.weather.title_weather": "Tiempo",
"toast.title_error": "Error",
"toast.title_success": "Correcto",
"toast.title_warning": "Aviso",
Expand Down