Merge pull request #730 from Staubgeborener/master

Update de.json

ui/src/i18n/de.json

@@ -195,38 +195,38 @@
     "reset.message_force_restart_hb_help_text": "Benutze diese Aktion, damit der hb-service Dienst einen vollständigen Neustart erzwingt.",
     "reset.message_need_to_remove_homebridge_accessory_from_home_app": "Du musst das vorhandene Homebridge-Geräte manuell aus der Home-App entfernen.",
     "reset.message_remove_cached_accessories": "Diese Aktion wird alle gecachten Geräte von deiner Homebridge-Instanz entfernen..",
-    "reset.message_remove_cached_accessories_single": "Delete a single accessory from the accessory cache.",
-    "reset.message_remove_cached_accessories_single_warning": "Use with caution. Removing certain cached accessories may have unintended consequences.",
+    "reset.message_remove_cached_accessories_single": "Lösche ein einzelnes Gerät aus dem Geräte-Cache.",
+    "reset.message_remove_cached_accessories_single_warning": "Mit Vorsicht verwenden. Das Entfernen bestimmter gecachter Geräte kann unbeabsichtigte Folgen haben.",
     "reset.message_reset_will_unpair_from_homekit": "Durch einen Reset wird diese Homebridge-Instanz von deinem Apple HomeKit-Setup getrennt.",
-    "reset.message_unpair_bridges_cameras_tv_external_accessories": "This action allows you to unpair selected Bridges / Cameras / TVs or other external accessories.",
+    "reset.message_unpair_bridges_cameras_tv_external_accessories": "Mit dieser Aktion können Sie ausgewählte Bridges / Kameras / Fernseher oder anderes externes Zubehör entkoppeln.",
     "reset.message_your_homebridge_username_will_be_changed": "Dein Homebridge-Benutzername und Deine PIN werden geändert.",
     "reset.title_clear_cache": "Cache leeren",
     "reset.title_clear_cached_accessories": "Gecachte Geräte entfernen",
-    "reset.title_clear_cached_accessories_single": "Remove Single Cached Accessory",
+    "reset.title_clear_cached_accessories_single": "Entfernen Sie ein einzelnes geachtes Gerät",
     "reset.title_force_restart_hb_service": "Erzwinge Neustart des Dienstes",
     "reset.title_force_restart_hb_service_short": "Dienst neustarten",
     "reset.title_reset": "Zurücksetzen",
     "reset.title_reset_homebridge_accessory": "Zurücksetzen der Homebridge-Geräte",
-    "reset.title_unpair_bridges_cameras_tv_external_accessories": "Unpair Bridges / Cameras / TVs / External Accessories",
+    "reset.title_unpair_bridges_cameras_tv_external_accessories": "Entkoppeln Sie Bridges / Kameras / Fernseher / externes Zubehör",
     "reset.title_warning": "Warnung",
     "reset.toast_accessory_reset": "Homebridge-Geräte zurücksetzen",
-    "reset.toast_cached_accessory_removed": "Cached accessory removed.",
+    "reset.toast_cached_accessory_removed": "Gecachtes Gerät entfernt.",
     "reset.toast_clear_cached_accessories_success": "Homebridge wird neugestartet und Geräte-Cache wird entfernt.",
-    "reset.toast_failed_to_delete_cached_accessory": "Failed to delete accessory.",
+    "reset.toast_failed_to_delete_cached_accessory": "Gerät konnte nicht gelöscht werden.",
     "reset.toast_failed_to_reset": "Homebridge konnte nicht zurückgesetzt werden. Siehe Protokoll.",
-    "reset.toast_removing_cached_accessory_please_wait": "Removing accessory from cache, please wait...",
+    "reset.toast_removing_cached_accessory_please_wait": "Gerät aus dem Cache entfernen, bitte warten ...",
     "restart.label_restart_command_executed": "Neustart angestoßen",
     "restart.message_please_wait_while_server_restarts": "Bitte warte, du wirst automatisch umgeleitet, wenn der Server wieder online ist.",
     "restart.message_server_is_taking_long_time_to_restart": "Der Neustart des Servers dauert länger als gewöhnlich. Möglicherweise muss der Homebridge-Dienst manuell gestartet werden.",
     "restart.title_restart": "Homebridge neustarten",
     "restart.toast_server_restart_error": "Beim Senden des Neustartbefehls an den Server ist ein Fehler aufgetreten",
     "restart.toast_server_restarted": "Server wurde neu gestartet",
     "restart.toast_sever_restart_timeout": "Der Server braucht lange, um wieder online zu gehen",
-    "settings.manage_cache.help": "If an accessory you no longer have is still being displayed in HomeKit, you may need to remove it from the cache. You can choose to remove a single accessory from the cache, or remove all cached accessories.",
-    "settings.reset.help": "If you are having trouble pairing Homebridge or an external accessory like a Camera or TV with HomeKit, you may need to unpair the accessory or reset your Homebridge instance.",
+    "settings.manage_cache.help": "Wenn ein nicht mehr vorhandenes Gerät noch in HomeKit angezeigt wird, müssen Sie es möglicherweise aus dem Cache entfernen. Sie können entweder ein einzelnes Gerät aus dem Cache entfernen oder alle zwischengespeicherten Geräte entfernen.",
+    "settings.reset.help": "Wenn Sie Probleme beim Koppeln von Homebridge oder einem externem Gerät wie einer Kamera oder einem Fernseher mit HomeKit haben, müssen Sie möglicherweise das Gerät entkoppeln oder Ihre Homebridge-Instanz zurücksetzen.",
     "settings.title_actions": "Aktionen",
     "settings.title_environment_variables": "Umgebungsvariablen",
-    "settings.title_manage_cached_accessories": "Manage Cached Accessories",
+    "settings.title_manage_cached_accessories": "Verwalten von gecachten Geräten",
     "settings.title_startup_options": "Startoptionen",
     "status.cpu.label_load": "Last",
     "status.cpu.label_temp": "Temperatur",