Add Sensors to Weatherflow Cloud

[jeeftor]

Proposed change

• Bump backing lib
• Adding in temperature sensors
• Add Wind Sensors
• Add Air/Pressure Sensors
• Changing query rate to 5 seconds - based on REST Api limits

Our REST rate limits are not connected to our web socket rate limits. For REST you can make 100 requests per minute. There is some burst capacity built into the system, but the general rule of thumb it to keep the number of REST requests per user to under 100 per minute.

Type of change

• Dependency upgrade
• Bugfix (non-breaking change which fixes an issue)
• New integration (thank you!)
• New feature (which adds functionality to an existing integration)
• Deprecation (breaking change to happen in the future)
• Breaking change (fix/feature causing existing functionality to break)
• Code quality improvements to existing code or addition of tests

Additional information

• This PR is dependent on: Bump weatherflow_cloud backing lib v0.2.13 #113181
• This PR fixes or closes issue: fixes #
• This PR is related to issue:
• Link to documentation pull request: WeatherFlow Cloud - Adding Sensor Documentation home-assistant.io#31653

Checklist

• The code change is tested and works locally.
• Local tests pass. Your PR cannot be merged unless tests pass
• There is no commented out code in this PR.
• I have followed the development checklist
• I have followed the perfect PR recommendations
• The code has been formatted using Ruff (ruff format homeassistant tests)
• Tests have been added to verify that the new code works.

If user exposed functionality or configuration variables are added/changed:

• Documentation added/updated for www.home-assistant.io

If the code communicates with devices, web services, or third-party tools:

• The manifest file has all fields filled out correctly.
  Updated and included derived files by running: python3 -m script.hassfest.
• New or updated dependencies have been added to requirements_all.txt.
  Updated by running python3 -m script.gen_requirements_all.
• For the updated dependencies - a link to the changelog, or at minimum a diff between library versions is added to the PR description.
• Untested files have been added to .coveragerc.

To help with the load of incoming pull requests:

• I have reviewed two other open pull requests in this repository.

[MartinHjelmare]

Your branch is tainted with unrelated already merged commits.

[jeeftor]

Your branch is tainted with unrelated already merged commits.

Everything should be fixed now -> did a clean rebase and a force push

Fixed

[MartinHjelmare]

We don't need to access dict.keys() to iterate over just the keys in a dict. Just do:

for key in some_dict:

[jeeftor]

So I could rewrite like this:

    async_add_entities(
        WeatherFlowCloudSensor(coordinator, sensor_description, station_id)
        for station_id in coordinator.data
        for sensor_description in WF_SENSORS
    )

instead of:

    stations = coordinator.data.keys()

    async_add_entities(
        WeatherFlowCloudSensor(coordinator, sensor_description, station_id)
        for station_id in stations
        for sensor_description in WF_SENSORS
    )

[MartinHjelmare]

Yes.