hashicorp: Update setup-hc-releases for lingering downloads fix · hashicorp/ghaction-terraform-provider-release@497c712