Update Go to 1.24

[andyasp]

Release notes: https://go.dev/doc/go1.24

Updated golangci-lint version used in the action because 1.64.2 supports 1.24 (release)

Moved fmt.Sprintf calls outside of the deny function due to an added check in 1.24:

The existing printf analyzer now reports a diagnostic for calls of the form fmt.Printf(s), where s is a non-constant format string, with no other arguments. Such calls are nearly always a mistake as the value of s may contain the % symbol; use fmt.Print instead.

[56quarters]

LGTM