Improve dangling reference example and move to its own slide

Improve dangling reference example and move to its own slide #3480