AutoCorrect fix for translations/zh-CN/content/s*

translations/zh-CN/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github.md

@@ -35,15 +35,15 @@ ms.locfileid: '146179373'
 
 {% ifversion fpt or ghes or ghec %}
 - {% data reusables.search.required_login %}{% endif %}
-- {% data variables.product.prodname_pages %} 网站在 {% data variables.product.product_name %} 上不可搜索。 但如果源代码内容存在于仓库的默认分支中，您可以使用代码搜索来搜索。 有关详细信息，请参阅“[搜索代码](/search-github/searching-on-github/searching-code)”。 有关 {% data variables.product.prodname_pages %} 的详细信息，请参阅“[什么是 GitHub 页面？](/articles/what-is-github-pages/)”
+- {% data variables.product.prodname_pages %} 网站在 {% data variables.product.product_name %} 上不可搜索。但如果源代码内容存在于仓库的默认分支中，您可以使用代码搜索来搜索。有关详细信息，请参阅“[搜索代码](/search-github/searching-on-github/searching-code)”。有关 {% data variables.product.prodname_pages %} 的详细信息，请参阅“[什么是 GitHub 页面？](/articles/what-is-github-pages/)”
 - 目前我们的搜索不支持精确匹配。
 - 每当您在代码文件中搜索时，将仅返回每个文件中的前两个结果。
 
 {% endnote %}
 
-在 {% data variables.product.product_name %} 上搜索后，您可以对结果排序，或者单击侧栏中的任一语言进一步改进搜索。 有关详细信息，请参阅“[对搜索结果进行排序](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/sorting-search-results)”。
+在 {% data variables.product.product_name %} 上搜索后，您可以对结果排序，或者单击侧栏中的任一语言进一步改进搜索。有关详细信息，请参阅“[对搜索结果进行排序](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/sorting-search-results)”。
 
-每次推送更改到 {% data variables.product.product_name %} 时，{% data variables.product.product_name %} 搜索都会使用 ElasticSearch 群集对项目编制索引。 议题和拉取请求在创建或修改时都会编制索引。
+每次推送更改到 {% data variables.product.product_name %} 时，{% data variables.product.product_name %} 搜索都会使用 ElasticSearch 群集对项目编制索引。议题和拉取请求在创建或修改时都会编制索引。
 
 ## {% data variables.product.prodname_dotcom %} 上的搜索类型
 
@@ -61,29 +61,29 @@ ms.locfileid: '146179373'
 
 ## 使用可视界面搜索
 
-您可以使用 {% data variables.search.search_page_url %} 或 {% data variables.search.advanced_url %} 搜索 {% data variables.product.product_name %}。 {% ifversion command-palette %}或者，可使用 {% data variables.product.prodname_command_palette %} 中的交互式搜索在 UI、特定用户、存储库或组织中搜索当前位置，并在所有 {% data variables.product.product_name %} 中全局搜索，而无需离开键盘。 有关详细信息，请参阅“[{% data variables.product.prodname_command_palette %}](/get-started/using-github/github-command-palette)”。{% endif %}
+您可以使用 {% data variables.search.search_page_url %} 或 {% data variables.search.advanced_url %} 搜索 {% data variables.product.product_name %}。 {% ifversion command-palette %}或者，可使用 {% data variables.product.prodname_command_palette %} 中的交互式搜索在 UI、特定用户、存储库或组织中搜索当前位置，并在所有 {% data variables.product.product_name %} 中全局搜索，而无需离开键盘。有关详细信息，请参阅“[{% data variables.product.prodname_command_palette %}](/get-started/using-github/github-command-palette)”。{% endif %}
 
-{% data variables.search.advanced_url %} 提供用于构建搜索查询的可视界面。 您可以按各种因素过滤搜索，例如仓库具有的星标数或复刻数。 在填写高级搜索字段时，您的查询将在顶部搜索栏中自动构建。
+{% data variables.search.advanced_url %} 提供用于构建搜索查询的可视界面。您可以按各种因素过滤搜索，例如仓库具有的星标数或复刻数。在填写高级搜索字段时，您的查询将在顶部搜索栏中自动构建。
 
 ![高级搜索](/assets/images/help/search/advanced_search_demo.gif)
 
 ## 从您的私有企业环境中搜索 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上的存储库
 
 {% ifversion fpt or ghec %}
 
-如果你使用 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 和 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 或 {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}，并且企业所有者已启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %}，则可以从 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 或 {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 同时搜索这两个环境。 有关详细信息，请参阅 [{% data variables.product.prodname_ghe_server %} 文档](/enterprise-server@latest/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github#searching-repositories-on-githubcom-from-your-private-enterprise-environment)或 [{% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 文档](/github-ae@latest/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github#searching-repositories-on-githubcom-from-your-private-enterprise-environment)。
+如果你使用 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 和 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 或 {% data variables.product.prodname_ghe_managed %}，并且企业所有者已启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %}，则可以从 {% data variables.product.prodname_ghe_server %} 或 {% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 同时搜索这两个环境。有关详细信息，请参阅 [{% data variables.product.prodname_ghe_server %} 文档](/enterprise-server@latest/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github#searching-repositories-on-githubcom-from-your-private-enterprise-environment)或 [{% data variables.product.prodname_ghe_managed %} 文档](/github-ae@latest/search-github/getting-started-with-searching-on-github/about-searching-on-github#searching-repositories-on-githubcom-from-your-private-enterprise-environment)。
 
 {% else %}
 
-如果你使用 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 和 {% data variables.product.product_name %}，并且企业所有者已启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %}，则可以同时从 {% data variables.product.product_name %} 搜索这两个环境。 有关企业所有者如何启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %} 的详细信息，请参阅“[为企业启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %}](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-search-for-your-enterprise)”。
+如果你使用 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 和 {% data variables.product.product_name %}，并且企业所有者已启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %}，则可以同时从 {% data variables.product.product_name %} 搜索这两个环境。有关企业所有者如何启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %} 的详细信息，请参阅“[为企业启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %}](/admin/configuration/configuring-github-connect/enabling-unified-search-for-your-enterprise)”。
 
 {% data variables.product.product_name %} 上的企业所有者可以单独为 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上的所有公共存储库以及通过 {% data variables.product.prodname_github_connect %} 连接到 {% data variables.product.product_name %} 的 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上的组织或企业拥有的专用存储库启用 {% data variables.product.prodname_unified_search %}。
 
-在将 {% data variables.product.prodname_unified_search %} 用于专用存储库之前，必须在 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 和 {% data variables.product.product_name %} 上连接个人帐户。 有关详细信息，请参阅“[在专用企业环境中启用 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 存储库搜索](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/enabling-githubcom-repository-search-from-your-private-enterprise-environment)”。
+在将 {% data variables.product.prodname_unified_search %} 用于专用存储库之前，必须在 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 和 {% data variables.product.product_name %} 上连接个人帐户。有关详细信息，请参阅“[在专用企业环境中启用 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 存储库搜索](/search-github/getting-started-with-searching-on-github/enabling-githubcom-repository-search-from-your-private-enterprise-environment)”。
 
-从 {% data variables.product.product_name %} 进行搜索时，只有你有权访问且由已连接的组织或企业帐户拥有的专用存储库才会包含在搜索结果中。 你和其他人都无法从 {% data variables.product.product_name %} 搜索 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上的个人帐户拥有的专用存储库。
+从 {% data variables.product.product_name %} 进行搜索时，只有你有权访问且由已连接的组织或企业帐户拥有的专用存储库才会包含在搜索结果中。你和其他人都无法从 {% data variables.product.product_name %} 搜索 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上的个人帐户拥有的专用存储库。
 
-若要将你的搜索限制到一个环境，可以使用 {% data variables.search.advanced_url %} 上的筛选器选项，或者使用 `environment:` 搜索前缀。 若要仅搜索 {% data variables.product.product_name %} 上的内容，请使用搜索语法 `environment:local`。 若要仅搜索 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上的内容，请使用 `environment:github`。
+若要将你的搜索限制到一个环境，可以使用 {% data variables.search.advanced_url %} 上的筛选器选项，或者使用 `environment:` 搜索前缀。若要仅搜索 {% data variables.product.product_name %} 上的内容，请使用搜索语法 `environment:local`。若要仅搜索 {% data variables.product.prodname_dotcom_the_website %} 上的内容，请使用 `environment:github`。
 {% endif %}
 
 ## 延伸阅读

translations/zh-CN/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/index.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 开始在 GitHub 上搜索
-intro: '您可以使用多种语法来搜索 {% data variables.product.product_name %}。 您可以调整搜索范围，构建查询和排除查询故障，并使用限定符对搜索结果进行排序。'
+intro: '您可以使用多种语法来搜索 {% data variables.product.product_name %}。您可以调整搜索范围，构建查询和排除查询故障，并使用限定符对搜索结果进行排序。'
 redirect_from:
   - /articles/getting-started-with-searching-on-github
   - /github/searching-for-information-on-github/getting-started-with-searching-on-github

translations/zh-CN/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/troubleshooting-search-queries.md

@@ -22,9 +22,9 @@ ms.locfileid: '145099626'
 ---
 ## 可能的超时
 
-对于我们要执行的搜索基础架构来说，有些查询的计算成本很高。 为了让所有人都能快速搜索，我们会限制任何单个查询能够运行的时长。 在查询超过时间限制的极少数情况下，搜索将返回超时之前找到的所有匹配项，并通知您发生了超时。
+对于我们要执行的搜索基础架构来说，有些查询的计算成本很高。为了让所有人都能快速搜索，我们会限制任何单个查询能够运行的时长。在查询超过时间限制的极少数情况下，搜索将返回超时之前找到的所有匹配项，并通知您发生了超时。
 
-达到超时并不意味着搜索结果不完整， 它只是表示查询在搜索所有可能的数据之前被中断。
+达到超时并不意味着搜索结果不完整，它只是表示查询在搜索所有可能的数据之前被中断。
 
 ## 查询长度限制
 
@@ -33,7 +33,7 @@ ms.locfileid: '145099626'
 * 不支持长度超过 256 个字符的查询
 * 不能使用超过五个 `AND`、`OR` 或 `NOT` 运算符构造查询
 
-特定搜索类型（例如，代码搜索）可能有其他限制。 查看这些搜索类型的文档以了解更多信息。
+特定搜索类型（例如，代码搜索）可能有其他限制。查看这些搜索类型的文档以了解更多信息。
 
 ## 延伸阅读
 

translations/zh-CN/content/search-github/getting-started-with-searching-on-github/understanding-the-search-syntax.md

@@ -65,18 +65,18 @@ ms.locfileid: '145099624'
 
 查询  | 示例
 ------------- | -------------
-<code><em>YYYY</em>-<em>MM</em>-<em>DD</em>T<em>HH</em>:<em>MM</em>:<em>SS</em>+<em>00</em>:<em>00</em></code> | **[cats created:2017-01-01T01:00:00+07:00..2017-03-01T15:30:15+07:00](https://github.com/search?utf8=%E2%9C%93&q=cats+created%3A2017-01-01T01%3A00%3A00%2B07%3A00..2017-03-01T15%3A30%3A15%2B07%3A00&type=Issues)** 匹配 2017 年 1 月 1 日凌晨 1 点 （UTC 时差为 `07:00`）和 2017 年 3 月 1 日下午 3 点 （UTC 时差为 `07:00`）之间创建的问题。
+<code><em>YYYY</em>-<em>MM</em>-<em>DD</em>T<em>HH</em>:<em>MM</em>:<em>SS</em>+<em>00</em>:<em>00</em></code> | **[cats created:2017-01-01T01:00:00+07:00..2017-03-01T15:30:15+07:00](https://github.com/search?utf8=%E2%9C%93&q=cats+created%3A2017-01-01T01%3A00%3A00%2B07%3A00..2017-03-01T15%3A30%3A15%2B07%3A00&type=Issues)** 匹配 2017 年 1 月 1 日凌晨 1 点（UTC 时差为 `07:00`）和 2017 年 3 月 1 日下午 3 点（UTC 时差为 `07:00`）之间创建的问题。
 <code><em>YYYY</em>-<em>MM</em>-<em>DD</em>T<em>HH</em>:<em>MM</em>:<em>SS</em>Z</code>  | **[cats created:2016-03-21T14:11:00Z..2016-04-07T20:45:00Z](https://github.com/search?utf8=%E2%9C%93&q=cats+created%3A2016-03-21T14%3A11%3A00Z..2016-04-07T20%3A45%3A00Z&type=Issues)** 匹配 2016 年 3 月 21 日下午 2:11 和 2016 年 4 月 7 日晚上 8:45 之间创建的问题。
 
 ## 排除特定结果
 
-可以使用 `NOT` 语法排除包含特定字词的结果。 `NOT` 运算符只能用于字符串关键字。 不适用于数字或日期。
+可以使用 `NOT` 语法排除包含特定字词的结果。 `NOT` 运算符只能用于字符串关键字。不适用于数字或日期。
 
 查询  | 示例
 ------------- | -------------
 `NOT`  | **[hello NOT world](https://github.com/search?q=hello+NOT+world&type=Repositories)** 与包含字词“hello”但不包含字词“world”的存储库匹配。
 
-缩小搜索结果范围的另一种途径是排除特定的子集。 可以为任何搜索限定符添加 `-` 前缀，以排除该限定符匹配的所有结果。
+缩小搜索结果范围的另一种途径是排除特定的子集。可以为任何搜索限定符添加 `-` 前缀，以排除该限定符匹配的所有结果。
 
 查询  | 示例
 ------------- | -------------
@@ -85,7 +85,7 @@ ms.locfileid: '145099624'
 
 ## 对带有空格的查询使用引号
 
-如果搜索含有空格的查询，您需要用引号将其括起来。 例如：
+如果搜索含有空格的查询，您需要用引号将其括起来。例如：
 
 * [cats NOT "hello world"](https://github.com/search?utf8=✓&q=cats+NOT+"hello+world"&type=Repositories) 匹配具有“cats”一词但没有“hello world”一词的存储库。
 * [build label:"bug fix"](https://github.com/search?utf8=%E2%9C%93&q=build+label%3A%22bug+fix%22&type=Issues) 匹配具有标签“bug fix”的包含“build”一词的问题。

translations/zh-CN/content/search-github/searching-on-github/finding-files-on-github.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 在 GitHub 上查找文件
-intro: '您可以使用文件查找器在仓库中搜索文件。 若要在 {% data variables.product.product_name %} 上搜索多个存储库中的文件，请使用 [`filename` 代码搜索限定符](/search-github/searching-on-github/searching-code#search-by-filename)。'
+intro: '您可以使用文件查找器在仓库中搜索文件。若要在 {% data variables.product.product_name %} 上搜索多个存储库中的文件，请使用 [`filename` 代码搜索限定符](/search-github/searching-on-github/searching-code#search-by-filename)。'
 redirect_from:
   - /articles/finding-files-on-github
   - /github/searching-for-information-on-github/finding-files-on-github
@@ -23,8 +23,8 @@ ms.locfileid: '147880194'
 
 **提示：**
 
-- 默认情况下，文件查找器结果将排除某些目录，例如 `build`、`log`、`tmp` 和 `vendor`。 若要搜索这些目录中的文件，请使用 [`filename` 代码搜索限定符](/search-github/searching-on-github/searching-code#search-by-filename)。{% ifversion file-finder-exclusion-controls %}或者，可以[使用 `.gitattributes` 文件](#customizing-excluded-files)自定义默认排除的目录。{% endif %}
-- 按键盘上的 `t` 键也可以打开文件查找器。 有关详细信息，请参阅“[键盘快捷方式](/articles/keyboard-shortcuts)”。
+- 默认情况下，文件查找器结果将排除某些目录，例如 `build`、`log`、`tmp` 和 `vendor`。若要搜索这些目录中的文件，请使用 [`filename` 代码搜索限定符](/search-github/searching-on-github/searching-code#search-by-filename)。{% ifversion file-finder-exclusion-controls %}或者，可以[使用 `.gitattributes` 文件](#customizing-excluded-files)自定义默认排除的目录。{% endif %}
+- 按键盘上的 `t` 键也可以打开文件查找器。有关详细信息，请参阅“[键盘快捷方式](/articles/keyboard-shortcuts)”。
 
 {% endtip %}
 
@@ -35,7 +35,7 @@ ms.locfileid: '147880194'
 ![查找文件按钮](/assets/images/help/search/find-file-button.png)
 3. 在搜索字段中，键入要查找文件的名称。
 ![查找文件搜索字段](/assets/images/help/search/find-file-search-field.png)
-4. 在结果列表中 ，单击要查找的文件。
+4. 在结果列表中，单击要查找的文件。
 
 {% ifversion file-finder-exclusion-controls %}
 
@@ -63,7 +63,7 @@ ms.locfileid: '147880194'
 build/** linguist-generated=false
 ```
 
-请注意，此替代需要使用递归 glob 模式 (`**`)。 有关详细信息，请参阅 Git 文档中的“[模式格式](https://git-scm.com/docs/gitignore#_pattern_format)”。 不支持对默认排除目录中的子目录进行更复杂的替代。
+请注意，此替代需要使用递归 glob 模式 (`**`)。有关详细信息，请参阅 Git 文档中的“[模式格式](https://git-scm.com/docs/gitignore#_pattern_format)”。不支持对默认排除目录中的子目录进行更复杂的替代。
 
 {% endif %}