nix: update flake.lock

[ggerganov]

Automated changes by the update-flake-lock GitHub Action.

Flake lock file updates:

• Updated input 'nixpkgs':
    'github:NixOS/nixpkgs/9f918d616c5321ad374ae6cb5ea89c9e04bf3e58?narHash=sha256-/DJBI6trCeVnasdjUo9pbnodCLZcFqnVZiLUfqLH4jA%3D' (2024-07-31)
  → 'github:NixOS/nixpkgs/5e0ca22929f3342b19569b21b2f3462f053e497b?narHash=sha256-M0xJ3FbDUc4fRZ84dPGx5VvgFsOzds77KiBMW/mMTnI%3D' (2024-08-09)

Running GitHub Actions on this PR

GitHub Actions will not run workflows on pull requests which are opened by a GitHub Action.

To run GitHub Actions workflows on this PR, run:

git branch -D update_flake_lock_action
git fetch origin
git checkout update_flake_lock_action
git commit --amend --no-edit
git push origin update_flake_lock_action --force

[philiptaron]

The failing check isn't relevant to Nix.