SUMMARY_MAX_LENGTH is applied in a wrong way to Vietnamese content

[manhhomienbienthuy]

• I have read the Filing Issues and subsequent “How to Get Help” sections of the documentation.
• I have searched the issues (including closed ones) and believe that this is not a duplicate.

• OS version and name: Ubuntu 21.10
• Python version: 3.10.2
• Pelican version: 4.7.2
• Link to theme: N/A, I use my self-made theme
• Links to plugins: None
• Link to your site: https://manhhomienbienthuy.github.io/
• Link to your source: It‘s not published.
• Link to a Gist with the contents of your settings file: https://gist.github.com/manhhomienbienthuy/b989f84c7551d9ff13549e260cfb9450

Issue

When a site contains articles in Vietnamese, the summary on index page generated by pelican will be much shorter than SUMMARY_MAX_LENGTH. I use default setting for SUMMARY_MAX_LENGTH = 50, but it's obviously less than 50 words (only about 35-36 words). But the biggest problem is that, sometimes the last word is broken in the middle and only some first characters remaining. I copied generated results here, so that you can have a direct compare:

Bài toán FizzBuzz thì quá kinh điển rồi, có lẽ ai học lập trình cũng đã từng làm quen với bài toán này ít nhất một lần. Trong bài viết này, tôi sẽ tổng hợp một s […] 

When I used version 4.6.0, it had no problems. Here is the result

Bài toán FizzBuzz thì quá kinh điển rồi, có lẽ ai học lập trình cũng đã từng làm quen với bài toán này ít nhất một lần. Trong bài viết này, tôi sẽ tổng hợp một số các khác nhau để giải bài toán này với ngôn ngữ Python. Mục […]