Skip to content

Commit

Permalink
some text corrections (#1403)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@RoProducts @mbarto
RoProducts authored and mbarto committed Jan 25, 2017
1 parent f654d65 commit 828140c
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 37 additions and 37 deletions.
68 changes: 34 additions & 34 deletions web/client/translations/data.en-US
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,7 +10,7 @@
"about_p0-1": "and",
"about_p1": "MapStore 2 has several example applications:",
"about_ul0_li0": "MapViewer is a simple viewer of preconfigured maps (optionally stored in a database using GeoStore)",
"about_ul0_li1": "MapPublisher has been developed to create, save and share in a simple and intuitive way maps and mashups created selecting contents coming from well-known sources like Google Maps and OpenStreetMap or from services provided by organizations using open protocols like OGC WMS, WFS, WMTS or TMS and so on.. For more information check the",
"about_ul0_li1": "MapPublisher has been developed to create, save and share in a simple and intuitive way maps and mashups created selecting contents coming from well-known sources like Google Maps and OpenStreetMap or from services provided by organizations using open protocols like OGC WMS, WFS, WMTS or TMS and so on. For more information check the",
"about_h20": "License",
"about_p3": "MapStore 2 is Free and Open Source software, it is based on OpenLayers 3, Leaflet and ReactJS, and is licensed under the Simplified BSD License.",
"about_p5-0": "For more information check",
Expand Down Expand Up @@ -55,7 +55,7 @@
"close": "Close",
"cancel": "Cancel",
"confirm": "Confirm",
"confirmTitle": "Do you Confirm?",
"confirmTitle": "Do you confirm?",
"pageInfo": "{total, plural, =0 {No items} =1 {{total} Item of {total}} other {Items {start}-{end} of {total}}}",
"loading": "Loading...",
"group": "Group",
Expand Down Expand Up @@ -127,7 +127,7 @@
},
"map": {
"loading": "Loading...",
"loadingerror": "Error in loading",
"loadingerror": "Error during loading",
"name": "Name",
"description": "Description",
"namePlaceholder": "Map Name",
Expand All @@ -139,7 +139,7 @@
"suggestion": "(best 300px X 180px, max 500kb)",
"errorFormat": "Supported formats: png/jpg",
"errorSize": "Max allowed size: 500kb",
"error": "The provided image is not valid",
"error": "The provided image is invalid",
"thumbnailError": {
"error403": "You are not allowed to update the thumbnail",
"error404": "An error occurred while creating the thumbnail",
Expand Down Expand Up @@ -182,7 +182,7 @@
"description": "Description",
"descriptionplaceholder": "Enter a description...",
"resolution": "Resolution:",
"defaultBackground": "Use OSM as a background",
"defaultBackground": "Use OSM as background",
"printtooltip": "Print",
"alternatives": {
"legend": "Include legend",
Expand Down Expand Up @@ -224,7 +224,7 @@
"history":{
"barLabel": "Map history",
"undoBtnTooltip": "Go back",
"redoBtnTooltip": "Go forward"
"redoBtnTooltip": "Go forward"
},
"infoFormatLbl": "Identify response format",
"measureComponent": {
Expand Down Expand Up @@ -266,37 +266,37 @@
"handlers": {
"circle": {
"tooltip": {
"start": "Click and drag to draw circle."
"start": "Click and drag to draw a circle."
}
},
"marker": {
"tooltip": {
"start": "Click map to place marker."
"start": "Click map to place a marker."
}
},
"polygon": {
"tooltip": {
"start": "Click to start drawing shape.",
"cont": "Click to continue drawing shape.",
"start": "Click to start drawing a shape.",
"cont": "Click to continue drawing a shape.",
"end": "Click first point to close this shape."
}
},
"polyline": {
"error": "Error: shape edges cannot cross!",
"error": "Error: shape edges must not cross!",
"tooltip": {
"start": "Click to start drawing line.",
"cont": "Click to continue drawing line.",
"end": "Click last point to finish line."
"start": "Click to start drawing a line.",
"cont": "Click to continue drawing the line.",
"end": "Click last point to finish the line."
}
},
"rectangle": {
"tooltip": {
"start": "Click and drag to draw rectangle."
"start": "Click and drag to draw a rectangle."
}
},
"simpleshape": {
"tooltip": {
"end": "Release mouse to finish drawing."
"end": "Release the mouse to finish drawing."
}
}
}
Expand All @@ -323,13 +323,13 @@
"handlers": {
"edit": {
"tooltip": {
"text": "Drag handles, or marker to edit feature.",
"text": "Drag handles or marker to edit feature.",
"subtext": "Click cancel to undo changes."
}
},
"remove": {
"tooltip": {
"text": "Click on a feature to remove"
"text": "Click on a feature to remove it"
}
}
}
Expand Down Expand Up @@ -365,12 +365,12 @@
"snapshot": "This is the helptext for the Snapshot",
"print": "This is the helptext for Print",
"shapefile": "This is the helptext for the Shapefile",
"rasterstyler": "Define min value, max value, number of classes and color ramp and generate new classified raster layer",
"rasterstyler": "Define min value, max value, number of classes and color ramp to generate a new classification for the selected raster layer",
"expandToolbar": "This is the helptext for Expand / Collapse",
"historyundo": "Use this button to go to the previous map zoom and location",
"historyredo": "Use this button to go to the next map zoom and location",
"vectorstyler": "Add rule, and generate new styled vector layer",
"styler": "Add rule, and generate new styled layer"
"vectorstyler": "Add rule and generate a new styled vector layer",
"styler": "Add rule and generate a new styled layer"
},
"queryform": {
"query": "Search",
Expand Down Expand Up @@ -398,17 +398,17 @@
},
"numberfield": {
"isRequired": "Field value required",
"wrong_range": "Lower boundary must be lower upper boundary"
"wrong_range": "Lower boundary must be lower than the upper boundary"
},
"datefield": {
"wrong_date_range": "Start date must be lower than end date"
"wrong_date_range": "Start date must be earlier than end date"
}
},
"spatialfilter": {
"selection_method": "Selection Method",
"geometric_operation": "Geometric Operation",
"spatial_filter_header": "Spatial Filter",
"draw_start_label": "Draw the region on interest in the map",
"draw_start_label": "Draw the region of interest on the map",
"dwithin_label": "meters",
"details": {
"detail_button_label": "Details",
Expand Down Expand Up @@ -524,15 +524,15 @@
"layers": "Layers",
"size": "Size",
"notsupported": "Snapshot not supported",
"taintedMessage": "Save snapshot functionality is limited by some browser security rules. For better result right-click on the preview and select 'Save image as' (supported by Firefox and Chrome)"
"taintedMessage": "Save snapshot functionality is limited due to some browser security rules. For better results right-click on the preview and select 'Save image as' (supported by Firefox and Chrome)."
},
"shapefile": {
"title": "Add Local Shapefile",
"tooltip": "Add a local shapefile to the map.",
"placeholder": "Drop your files here or click to select the shapefiles to import. (shapefiles must be contained in zip archives)",
"defaultStyle": "Default style",
"zoom": "Zoom on the shapefiles",
"error": {"select": "Select one or more zip file"},
"error": {"select": "Select one or more zip files"},
"add": "Add",
"cancel": "Cancel",
"success": " correctly imported"
Expand Down Expand Up @@ -563,15 +563,15 @@
"beforeUpload": " Doing pre-upload operations... ",
"uploadingFiles": "Uploading Files...",
"dropfile": "drop files here to upload",
"dropfileImport": "drop here files to add it to this process"
"dropfileImport": "drop files here to add them to this process"
},
"importer": {
"title": "Import Data",
"imports": "Import Sessions",
"importN": "Session {id}",
"creatingImportProcess": " Creating Import Session... ",
"dropfile": "drop files here to create a new importing session",
"dropfileImport": "drop here files to add it to this session",
"dropfileImport": "drop files here to add them to this session",
"process": "Session",
"number": "#",
"workspace": {
Expand All @@ -580,7 +580,7 @@
"target": "target workspace: ",
"failure": "Error creating workspace: {statusWS}",
"success": "Workspace {statusWS} successfully created",
"select": "Select TargetWorkspace",
"select": "Select Target Workspace",
"new": "New workspace name..."
},
"import": {
Expand All @@ -607,7 +607,7 @@
"storeType": "Store Type",
"storeName": "Store Name",
"layer": "Layer",
"transforms": "Trasformations Chain",
"transforms": "Transformations Chain",
"update": "Update",
"run": "Import This Package",
"edit": "Edit Default Style",
Expand Down Expand Up @@ -663,8 +663,8 @@
"classes": "Classes",
"ramp": "Color Ramp",
"classify": "Classify",
"maxerror": "Max value should be greater then min value",
"minerror": "Min value should be less then max value"
"maxerror": "Max value must be greater than min value",
"minerror": "Min value must be less than max value"
},
"colormapgrid": {
"color": "Color",
Expand Down Expand Up @@ -715,8 +715,8 @@
"scaledenominator": {
"minlabel": "Min Scale Denominator",
"maxlabel": "Max Scale Denominator",
"maxerror": "Max value should be greater then min value",
"minerror": "Min value should be less then max value",
"maxerror": "Max value must be greater than min value",
"minerror": "Min value must be less than max value",
"none": "None"
},
"markNameSelector": {
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions web/client/translations/data.it-IT
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -323,8 +323,8 @@
"handlers": {
"edit": {
"tooltip": {
"text": "Trascina o selezione per modificare una feature.",
"subtext": "Click annulla per scartare le modifiche to undo changes."
"text": "Trascina o seleziona per modificare una feature.",
"subtext": "Click annulla per scartare le modifiche."
}
},
"remove": {
Expand Down Expand Up @@ -352,7 +352,7 @@
"zoomToMaxExtentButton": "Questo è il testo di aiuto per ZoomToMaxExtentButton",
"zoomIn": "Questo è il testo di aiuto per ZoomIn",
"zoomOut": "Questo è il testo di aiuto per ZoomOut",
"searchBar": "Scrivi un indirizzo di un luogo oer trovarlo. esempio: '1st avenue, new york'. Puoi anche digitare le coordinate in questo formato: 43.87,10.20",
"searchBar": "Scrivi un indirizzo di un luogo per trovarlo. esempio: '1st avenue, new york'. Puoi anche digitare le coordinate in questo formato: 43.87,10.20",
"layerSwitcher": "Questo è il testo di aiuto per LayerSwitcher",
"metadataExplorer": "Questo è il testo di aiuto per MetadataExplorer",
"settingsPanel": "Questo è il testo di aiuto per SettingsPanel",
Expand Down

0 comments on commit 828140c

Please sign in to comment.