Collection components refactors

[itisAliRH]

This PR refactors all the collection components except PairedListCollectionCreator to use CompositionAPI and typescript, imports icons and bootstrap components, and more logic improvements.

REQUIRED: #17571

How to test the changes?

(Select all options that apply)

• I've included appropriate automated tests.
• This is a refactoring of components with existing test coverage.
• Instructions for manual testing are as follows:
  1. [add testing steps and prerequisites here if you didn't write automated tests covering all your changes]

License

• I agree to license these and all my past contributions to the core galaxy codebase under the MIT license.

[bgruening]

Thanks for the review John and thanks @itisAliRH for all your cleanup work.

[itisAliRH]

There are some TypeScript errors on dev after this PR got merged related to the HDCADetailed type, which is used in PairCollectionCreator and ListCollectionCreator. Previously, the type could have any properties due to the presence of the line [key: string]: unknown | undefined;, which has since been removed here.

Based on my understanding, _uid did not exist or was not used before here and needs to be replaced with something else. We need a type to replace which should have the following:

history_content_type: "dataset_collection";
purged: boolean;
state: components["schemas"]["DatasetState"];

I will fix it and make the necessary changes to another PR and I would greatly appreciate any help!

[mvdbeek]

ased on my understanding, _uid

that's a leftover from the old backbone history panel, all occurences of this can be replaced