[23.0] Allow setting auto_decompress property in staging interface

[mvdbeek]

This allows defining inputs such as

     Drosophila_melanogaster.BDGP6.32.109_UCSC.gtf.gz:
       class: File
       location: https://zenodo.org/record/6457007/files/Drosophila_melanogaster.BDGP6.32.109_UCSC.gtf.gz
       filetype: gtf
       decompress: true

without needing to know what the server side default of auto_compress is.

How to test the changes?

(Select all options that apply)

• I've included appropriate automated tests.
• This is a refactoring of components with existing test coverage.
• Instructions for manual testing are as follows:
  1. [add testing steps and prerequisites here if you didn't write automated tests covering all your changes]

License

• I agree to license these and all my past contributions to the core galaxy codebase under the MIT license.

[martenson]

nice improvement

[lldelisle]

Thank you so much!

[bgruening]

Its deployed on EU.

[mvdbeek]

That is a client change and will work against older releases, but we need to release new packages.

[lldelisle]

Its deployed on EU.

Great I confirm it works!

[mvdbeek]

Then that is not related to this PR ;).

[lldelisle]

Ah no I thought it was working but it is not...

[mvdbeek]

I'll get at least the relevant packages published, I'll you know when that's done