chore(deps): weekly cargo update

[github-actions]

Automation to keep dependencies in Cargo.lock current.

cargo update log

    Updating git repository `https://github.com/gakonst/ethers-rs`
    Updating git repository `https://github.com/bluealloy/revm`
    Updating git repository `https://github.com/alloy-rs/alloy`
    Updating git repository `https://github.com/paradigmxyz/evm-inspectors`
    Updating aes v0.8.3 -> v0.8.4
    Updating ahash v0.8.7 -> v0.8.8
    Updating alloy-chains v0.1.11 -> v0.1.12
    Updating bumpalo v3.14.0 -> v3.15.0
    Updating chrono v0.4.33 -> v0.4.34
    Updating clap v4.5.0 -> v4.5.1
    Updating clap_builder v4.5.0 -> v4.5.1
    Updating clap_complete v4.5.0 -> v4.5.1
    Updating crc32fast v1.3.2 -> v1.4.0
    Updating env_logger v0.11.1 -> v0.11.2
    Updating hermit-abi v0.3.5 -> v0.3.6
    Updating indexmap v2.2.2 -> v2.2.3
    Updating normpath v1.1.1 -> v1.2.0
    Updating num_threads v0.1.6 -> v0.1.7
    Updating pkg-config v0.3.29 -> v0.3.30
    Updating ring v0.17.7 -> v0.17.8
    Updating syn v2.0.48 -> v2.0.49
    Updating thiserror v1.0.56 -> v1.0.57
    Updating thiserror-impl v1.0.56 -> v1.0.57
    Updating toml_edit v0.22.4 -> v0.22.6
    Removing winnow v0.5.39
      Adding winnow v0.5.40 (latest: v0.6.1)
      Adding winnow v0.6.1
note: pass `--verbose` to see 177 unchanged dependencies behind latest