Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

add German translation #364

Closed
wants to merge 2 commits into from
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
45 changes: 45 additions & 0 deletions res/lang/de.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,45 @@
capslock = Feststelltaste
err_alloc = fehlgeschlagene Speicherzuordnung
err_bounds = Index außerhalb der Grenzen
err_chdir = Benutzerverzeichnis konnte nicht geöffnet werden
err_console_dev = Zugriff auf die Konsole fehlgeschlagen
err_dgn_oob = Log-Nachricht
err_domain = ungültige Domain
err_hostname = Hostname konnte nicht abgerufen werden
err_mlock = Kennwortspeicher konnte nicht gesperrt werden
err_null = Null-Pointer
err_pam = pam-Transaktion fehlgeschlagen
err_pam_abort = pam-Transaktion abgebrochen
err_pam_acct_expired = Benutzerkonto abgelaufen
err_pam_auth = Authentifizierungsfehler
err_pam_authinfo_unavail = Benutzerinformationen konnten nicht abgerufen werden
err_pam_authok_reqd = Token abgelaufen
err_pam_buf = Speicherpufferfehler
err_pam_cred_err = Anmeldeinformationen konnten nicht festgelegt werden
err_pam_cred_expired = Anmeldeinformationen abgelaufen
err_pam_cred_insufficient = unzureichende Anmeldeinformationen
err_pam_cred_unavail = Anmeldeinformationen konnten nicht abgerufen werden
err_pam_maxtries = maximale Versuchszahl erreicht
err_pam_perm_denied = Zugriffsrechte verweigert
err_pam_session = Sitzungsfehler
err_pam_sys = Systemfehler
err_pam_user_unknown = unbekannter Benutzer
err_path = Pfad konnte nicht festgelegt werden
err_perm_dir = Aktuelles Verzeichnis konnte nicht geändert werden
err_perm_group = Herabstufung der Gruppenberechtigungen fehlgeschlagen
err_perm_user = Benutzerberechtigungen konnten nicht herabgestuft werden
err_pwnam = Benutzerinformationen konnten nicht abgerufen werden
err_user_gid = Benutzer-GID konnte nicht festgelegt werden
err_user_init = Benutzer konnte nicht initialisiert werden
err_user_uid = Benutzer-UID konnte nicht festgelegt werden
err_xsessions_dir = Sitzungsverzeichnis konnte nicht gefunden werden
err_xsessions_open = Sitzungsverzeichnis konnte nicht geöffnet werden
f1 = F1 Herunterfahren
f2 = F2 Neu starten
login = Login:
logout = abgemeldet
numlock = numlock
password = Passwort:
shell = shell
wayland = wayland
xinitrc = xinitrc