[compiler] Update hermes deps

```
=> Found "hermes-parser@0.25.1"
info Reasons this module exists
   - "_project_#prettier-plugin-hermes-parser" depends on it
   - Hoisted from "_project_#prettier-plugin-hermes-parser#hermes-parser"
   - Hoisted from "_project_#eslint-plugin-react-compiler#hermes-parser"
   - Hoisted from "_project_#snap#hermes-parser"
   - Hoisted from "_project_#snap#babel-plugin-syntax-hermes-parser#hermes-parser"
   - Hoisted from "_project_#eslint-plugin-react-compiler#hermes-eslint#hermes-parser"
info Disk size without dependencies: "1.49MB"
info Disk size with unique dependencies: "1.82MB"
info Disk size with transitive dependencies: "1.82MB"
info Number of shared dependencies: 1
✨  Done in 0.81s.
```

compiler/package.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "object-assign": "^4.1.1",
     "ora": "5.4.1",
     "prettier": "^3.3.3",
-    "prettier-plugin-hermes-parser": "^0.23.0",
+    "prettier-plugin-hermes-parser": "^0.25.1",
     "prompt-promise": "^1.0.3",
     "rollup": "^4.22.4",
     "rollup-plugin-banner2": "^1.2.3",

compiler/packages/eslint-plugin-react-compiler/package.json

@@ -14,7 +14,7 @@
     "@babel/core": "^7.24.4",
     "@babel/parser": "^7.24.4",
     "@babel/plugin-proposal-private-methods": "^7.18.6",
-    "hermes-parser": "^0.20.1",
+    "hermes-parser": "^0.25.1",
     "zod": "^3.22.4",
     "zod-validation-error": "^3.0.3"
   },
@@ -26,7 +26,7 @@
     "@types/node": "^20.2.5",
     "babel-jest": "^29.0.3",
     "eslint": "8.57.0",
-    "hermes-eslint": "^0.17.1",
+    "hermes-eslint": "^0.25.1",
     "jest": "^29.5.0"
   },
   "engines": {

compiler/packages/snap/package.json

@@ -27,11 +27,11 @@
     "@parcel/watcher": "^2.1.0",
     "@testing-library/react": "^13.4.0",
     "babel-plugin-idx": "^3.0.3",
-    "babel-plugin-syntax-hermes-parser": "^0.15.1",
+    "babel-plugin-syntax-hermes-parser": "^0.25.1",
     "chalk": "4",
     "fbt": "^1.0.2",
     "glob": "^10.3.10",
-    "hermes-parser": "^0.19.1",
+    "hermes-parser": "^0.25.1",
     "jsdom": "^22.1.0",
     "react": "0.0.0-experimental-4beb1fd8-20241118",
     "react-dom": "0.0.0-experimental-4beb1fd8-20241118",