Add tests for onCompositionStart and onCompositionUpdte events

The BeforeInputEventPlugin is responsible for emitting these events so we need to add tests for this. This also ensure we exercise the code path that, L207, that was not previously exercised with the public tests.