[ENG-4968] better spinner placement for multiple builds

[dsokal]

Checklist

• I've added an entry to CHANGELOG.md if necessary. You can comment this pull request with /changelog-entry [breaking-change|new-feature|bug-fix|chore] [message] and CHANGELOG.md will be updated automatically.

Why

https://linear.app/expo/issue/ENG-4968/verify-and-probably-fix-eas-cli-p-all-status-update-behavior

How

In case when running eas build -p all, place the spinner next to "Waiting for builds to complete".

Test Plan

Single build

Multiple builds

[linear]

ENG-4968 Verify and probably fix EAS CLI -p all status update behavior

image.png

[github-actions]

Size Change: -487 B (0%)

Total Size: 25.4 MB

Filename	Size	Change
./packages/eas-cli/dist/eas-linux-x64.tar.gz	25.4 MB	-487 B (0%)

_{compressed-size-action}

[codecov]

Codecov Report

Merging #1105 (3617504) into main (34ecd38) will decrease coverage by 0.02%.
The diff coverage is 0.00%.

❗ Current head 3617504 differs from pull request most recent head dfcfa5d. Consider uploading reports for the commit dfcfa5d to get more accurate results

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1105      +/-   ##
==========================================
- Coverage   50.25%   50.24%   -0.01%     
==========================================
  Files         346      346              
  Lines       12715    12718       +3     
  Branches     2593     2589       -4     
==========================================
  Hits         6389     6389              
- Misses       5815     5818       +3     
  Partials      511      511              

Impacted Files	Coverage Δ
packages/eas-cli/src/build/build.ts	12.85% <0.00%> (-0.17%)	⬇️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 34ecd38...dfcfa5d. Read the comment docs.

[dsokal]

/changelog-entry chore Better spinner placement for multiple builds.