Update pipelines filter

[callmevladik]

Implementation Plan

1. Parse the JSON payload in the UI to check for the presence of a codebase.
2. If a codebase is available in the payload, add the codebase to the filter field for the deploy pipeline type.
3. Ensure that the filtering functionality works correctly and displays the relevant deploy pipelines based on the codebase filter.
4. Test the implementation to ensure it handles various scenarios and edge cases.

Acceptance Criteria
[ ] The JSON payload is parsed in the UI to check for the presence of a codebase.
[ ] The codebase is added to the filter field for the deploy pipeline type if available in the payload.
[ ] The filtering functionality works correctly and displays the relevant deploy pipelines based on the codebase filter.
[ ] The implementation is tested and verified to handle various scenarios and edge cases.