[7.17] Fix mvt polygon orientation (#86555) (#86853)

* Fix mvt polygon orientation (#86555)

This commit forks the method we use in JTSAdapter to generate the vector tile feature containing the right logic
for polygon orientation.
# Conflicts:
#	x-pack/plugin/vector-tile/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/vectortile/feature/FeatureFactoryTests.java

* compile error

docs/changelog/86555.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+pr: 86555
+summary: Fix mvt polygon orientation
+area: Geo
+type: bug
+issues:
+ - 86560

server/src/main/java/org/elasticsearch/common/geo/SimpleFeatureFactory.java

@@ -160,14 +160,14 @@ private static byte[] box(int minX, int maxX, int minY, int maxY) throws IOExcep
         commands[2] = BitUtil.zigZagEncode(minY);
         commands[3] = encodeCommand(LINETO, 3);
         // 1
-        commands[4] = BitUtil.zigZagEncode(maxX - minX);
-        commands[5] = BitUtil.zigZagEncode(0);
+        commands[4] = BitUtil.zigZagEncode(0);
+        commands[5] = BitUtil.zigZagEncode(maxY - minY);
         // 2
-        commands[6] = BitUtil.zigZagEncode(0);
-        commands[7] = BitUtil.zigZagEncode(maxY - minY);
+        commands[6] = BitUtil.zigZagEncode(maxX - minX);
+        commands[7] = BitUtil.zigZagEncode(0);
         // 3
-        commands[8] = BitUtil.zigZagEncode(minX - maxX);
-        commands[9] = BitUtil.zigZagEncode(0);
+        commands[8] = BitUtil.zigZagEncode(0);
+        commands[9] = BitUtil.zigZagEncode(minY - maxY);
         // close
         commands[10] = encodeCommand(CLOSEPATH, 1);
         return writeCommands(commands, 3, 11);

x-pack/plugin/vector-tile/licenses/mapbox-vector-tile-NOTICE.txt

@@ -0,0 +1 @@
+mapbox-vector-tile (https://github.com/wdtinc/mapbox-vector-tile-java), with modifications

x-pack/plugin/vector-tile/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/vectortile/feature/FeatureFactory.java

@@ -88,7 +88,7 @@ public List<byte[]> getFeatures(Geometry geometry) {
         // convert coordinates to MVT geometry
         convertToMvtGeometry(flatGeometries, sequenceFilter);
         // MVT geometry to MVT feature
-        final List<VectorTile.Tile.Feature> features = JtsAdapter.toFeatures(flatGeometries, layerProps, userDataIgnoreConverter);
+        final List<VectorTile.Tile.Feature> features = PatchedJtsAdapter.toFeatures(flatGeometries, layerProps, userDataIgnoreConverter);
         final List<byte[]> byteFeatures = new ArrayList<>(features.size());
         features.forEach(f -> byteFeatures.add(f.toByteArray()));
         return byteFeatures;