Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

(0.47) Latest NLS translations, with updates to older translations #20113

Merged
merged 1 commit into from
Sep 4, 2024
Merged

(0.47) Latest NLS translations, with updates to older translations #20113

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
28 changes: 28 additions & 0 deletions runtime/nls/cfre/cfrerr_ca.nls
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1781,3 +1781,31 @@ J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.explanation=Please consult the Jav
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG=Una classe que no sigui d'interf\u00edcie ha de tenir com a m\u00ednim un dels indicadors ACC_FINAL, ACC_IDENTITY o ACC_ABSTRACT establerts
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT=Els camps de classe de valor han de tenir ACC_STATIC o ACC_STRICT establerts
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC=Un camp no ha de tenir els indicadors ACC_STRICT i ACC_STATIC establerts
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL=Un camp amb ACC_STRICT establert tamb\u00e9 ha d'establir ACC_FINAL
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE
28 changes: 28 additions & 0 deletions runtime/nls/cfre/cfrerr_cs.nls
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1781,3 +1781,31 @@ J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.explanation=Please consult the Jav
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG=T\u0159\u00edda bez rozhran\u00ed mus\u00ed m\u00edt nastaven alespo\u0148 jeden z p\u0159\u00edznak\u016f ACC_FINAL, ACC_IDENTITY nebo ACC_ABSTRACT.
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT=Pole t\u0159\u00edd hodnot mus\u00ed m\u00edt nastaveno bu\u010f ACC_STATIC nebo ACC_STRICT
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC=Pole nesm\u00ed m\u00edt sou\u010dasn\u011b nastaven\u00e9 p\u0159\u00edznaky ACC_STRICT i ACC_STATIC
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL=Pole s nastaven\u00fdm ACC_STRICT mus\u00ed tak\u00e9 nastavit ACC_FINAL
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE
28 changes: 28 additions & 0 deletions runtime/nls/cfre/cfrerr_de.nls
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1781,3 +1781,31 @@ J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.explanation=Please consult the Jav
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG=Bei einer Nicht-Schnittstellenklasse muss mindestens eines der Flags ACC_FINAL, ACC_IDENTITY oder ACC_ABSTRACT gesetzt sein.
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT=Felder der Wertklasse m\u00fcssen entweder ACC_STATIC oder ACC_STRICT gesetzt haben
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC=Ein Feld darf nicht gleichzeitig die Flags ACC_STRICT und ACC_STATIC gesetzt haben
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL=Ein Feld mit gesetztem ACC_STRICT muss auch ACC_FINAL setzen
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE
28 changes: 28 additions & 0 deletions runtime/nls/cfre/cfrerr_es.nls
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1781,3 +1781,31 @@ J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.explanation=Please consult the Jav
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG=Una clase que no sea de interfaz debe tener al menos uno de los indicadores ACC_FINAL, ACC_IDENTITY o ACC_ABSTRACT configurados
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT=Los campos de clase de valor deben tener definido ACC_STATIC o ACC_STRICT
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC=Un campo no debe tener activados los indicadores ACC_STRICT y ACC_STATIC
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL=Un campo con ACC_STRICT establecido tambi\u00e9n debe establecer ACC_FINAL
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE
28 changes: 28 additions & 0 deletions runtime/nls/cfre/cfrerr_fr.nls
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1781,3 +1781,31 @@ J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.explanation=Please consult the Jav
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG=Une classe sans interface doit avoir au moins un des indicateurs ACC_FINAL, ACC_IDENTITY ou ACC_ABSTRACT d\u00e9fini.
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT=Les champs de la classe de valeur doivent avoir la valeur ACC_STATIC ou ACC_STRICT
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC=Un champ ne doit pas avoir les deux drapeaux ACC_STRICT et ACC_STATIC
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL=Un champ pour lequel ACC_STRICT est d\u00e9fini doit \u00e9galement d\u00e9finir ACC_FINAL
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE
28 changes: 28 additions & 0 deletions runtime/nls/cfre/cfrerr_hu.nls
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1781,3 +1781,31 @@ J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.explanation=Please consult the Jav
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_NO_NULLRESTRICTED_IN_PRIMITIVEFIELD.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG=Egy nem interf\u00e9sz oszt\u00e1lynak legal\u00e1bb egy ACC_FINAL, ACC_IDENTITY vagy ACC_ABSTRACT jelz\u0151vel kell rendelkeznie
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_CLASS_MUST_HAVE_AT_LEAST_ONE_FINAL_IDENTITY_ABSTRACT_FLAG.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT=Az \u00e9rt\u00e9koszt\u00e1ly mez\u0151inek be kell \u00e1ll\u00edtania az ACC_STATIC vagy az ACC_STRICT \u00e9rt\u00e9ket
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_VALUE_CLASS_FIELD_NOT_STATIC_OR_STRICT.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC=Egy mez\u0151ben nem lehet egyszerre be\u00e1ll\u00edtva ACC_STRICT \u00e9s ACC_STATIC jelz\u0151
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_FIELD_CANT_BE_STRICT_AND_STATIC.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE

J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL=Az ACC_STRICT be\u00e1ll\u00edtott mez\u0151ben az ACC_FINAL \u00e9rt\u00e9ket is be kell \u00e1ll\u00edtani
# START NON-TRANSLATABLE
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.explanation=Please consult the Java Virtual Machine Specification for a detailed explanation.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.system_action=The JVM will throw a verification or classloading related exception such as java.lang.ClassFormatError.
J9NLS_CFR_ERR_STRICT_FIELD_MUST_BE_FINAL.user_response=Contact the provider of the classfile for a corrected version.
# END NON-TRANSLATABLE
Loading