update quest overlay for 6.5.6a

dqx-translation-project · Oct 31, 2023 · 88fa9b2 · 88fa9b2
1 parent da131b1
commit 88fa9b2
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 5 additions and 3 deletions.
diff --git a/lib/translate.ahk b/lib/translate.ahk
@@ -34,6 +34,8 @@ translate(dqText, isDialog)
     {
       ;; Replace text with glossary before sending off to be translated
       glossified_sentence := glossify(sentence)
+      StringReplace,glossified_sentence,glossified_sentence,`n,,A
+      StringReplace,glossified_sentence,glossified_sentence,`r,,A
 
       ;; If not found locally, make a call to the translate API to get translated text.
       if UseDeepLTranslate = 1

diff --git a/mapQuestFinder.ahk b/mapQuestFinder.ahk
@@ -75,11 +75,11 @@ loop 32
   JoystickKeys .= JoystickNumber . "Joy" . A_Index . ","
 
 ;; === General Quest Text ====================================================
-questAddress := 0x02013D7C
+questAddress := 0x0223CE20
 questNameOffsets := [0x34, 0xCC, 0x108]
 questSubQuestNameOffsets := [0x34, 0xCC, 0xD0]
 questDescriptionOffsets := [0x34, 0xCC, 0x140]
-mapOpenPointer := 0x02010248
+mapOpenPointer := 0x022392D8
 mapOpenOffsets := [0x8, 0x38, 0x4, 0x4, 0x4, 0x104]
 
 ;== Save overlay POS when moved =============================================

diff --git a/questFinder.ahk b/questFinder.ahk
@@ -49,7 +49,7 @@ Global UseGoogleTranslate
 Global GoogleTranslateAPIKey
 
 ;; === General Quest Text ====================================================
-questAddress := 0x020149C8
+questAddress := 0x0223DA8C
 questNameOffsets := [0xC, 0x8, 0x4C4]
 questSubQuestNameOffsets := [0xC, 0x8, 0x48C]
 questDescriptionOffsets := [0xC, 0x8, 0x4FC]