Soften checks on mixed types

[dieghernan]

See https://stackoverflow.com/questions/79292989/problems-with-facet-when-nulls-occur-in-multilayer-rasters

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 99.64%. Comparing base (2e40870) to head (152f182).
Report is 4 commits behind head on main.

✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #167   +/-   ##
=======================================
  Coverage   99.63%   99.64%           
=======================================
  Files          50       50           
  Lines        3333     3334    +1     
=======================================
+ Hits         3321     3322    +1     
  Misses         12       12           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.