Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Hosted Weblate #75

Merged
merged 1 commit into from
Jun 28, 2023
Merged

Translations update from Hosted Weblate #75

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
60 changes: 46 additions & 14 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,14 +8,14 @@
<string name="unhide">Показать</string>
<string name="visible_status">Не скрыто</string>
<string name="ok">ОК</string>
<string name="about">О нас</string>
<string name="about">О приложении</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="setting_not_ava_when_hidden">Этот параметр доступен только после отключения скрытия</string>
<string name="set_hide_apps">Вабрать приложения для скрытия</string>
<string name="set_hide_apps">Выбрать приложения для скрытия</string>
<string name="apphider_not_ava">Скрытие приложений недоступно. Проверьте \"Настройки\" → \"Выбрать режим скрытия приложений\".</string>
<string name="set_hide_files">Вабрать файлы для скрытия</string>
<string name="set_hide_files">Выбрать файлы для скрытия</string>
<string name="switch_file_hider">Выбрать режим скрытия файлов</string>
<string name="apply_on_restart">Перезапустите приложение, чтобы применить новые изменения.</string>
<string name="apply_on_restart">Перезапустите приложение, чтобы применить изменения.</string>
<string name="hidden_toast">Скрыто. Ку-ка-ре-ку~!</string>
<string name="unhidden_toast">Не скрыто. Будь осторожен.</string>
<string name="show_debug_info">Отладочная информация</string>
Expand All @@ -24,20 +24,20 @@
\n
\n [Разработчик] @Deltazefiro
\n
\n [Информация] Amarok: Простое приложение для приватного скрытия файлов и приложений.
\n [Информация] Amarok: Простое Android приложение для скрытия личных файлов и приложений.
\n
\n [Репо] https://github.com/deltazefiro/Amarok-Hider
\n [Репозиторий] https://github.com/deltazefiro/Amarok-Hider
\n
\n Copyright © 2022–2023 DeltaZero, Licensed Apache 2.0
\n"</string>
<string name="enable_analytics">Анонимная аналитика</string>
<string name="switch_app_hider">Выбрать режим скрытия приложений</string>
<string name="current_mode">Текущий режим: %s</string>
<string name="analytics_description">Анонимно отправлять отчеты о сбоях разработчику для анализа.</string>
<string name="analytics_description">Отправлять разработчикам анонимные отчеты о сбоях для анализа.</string>
<string name="about_description">Показать информацию о приложении.</string>
<string name="usage">Использование</string>
<string name="usage_description">Открыть справочный центр.</string>
<string name="more_settings">Настройки</string>
<string name="more_settings">Дополнительно</string>
<string name="shizuku_service_not_running">Shizuku: Служба не запущена.</string>
<string name="view_github_repo">Репозиторий GitHub</string>
<string name="never">Никогда</string>
Expand Down Expand Up @@ -72,26 +72,58 @@
<string name="update_description">Amarok %s (%d) доступен для скачивания и установки.</string>
<string name="update">Обновить</string>
<string name="no_update_ava">Вы используете последнюю версию.</string>
<string name="manually_set_path_description">Внимание: Убедитесь, что ваш выбор действительно существует, так как он не проверяется.</string>
<string name="shizuku_pre_v11">Неподдерживаемая версия Shizuku: До версии 11. Пожалуйста, установите Shizuku v11 или более позднюю версию.</string>
<string name="manually_set_path_description">Внимание: Убедитесь, что то, что вы выбираете вручную, действительно существует, так как это не проверяется.</string>
<string name="shizuku_pre_v11">Неподдерживаемая версия Shizuku: Pre-v11. Пожалуйста, установите Shizuku v11 или более позднюю версию.</string>
<string name="shizuku_hidden_api_error">Не удалось скрыть приложение: Не удалось получить доступ к IPackageManager API.</string>
<string name="shizuku_not_working">Shizuku: Сервис не доступен. Вы установили Shizuku/Shu на своё устройство\?</string>
<string name="shizuku_not_working">Shizuku: Служба не доступна. Вы установили Shizuku/Shu на своё устройство\?</string>
<string name="dsm_permission_denied">DSM: В разрешении отказано</string>
<string name="apphider_none">Отключен</string>
<string name="apphider_none_description">Отключить скрытие приложений.</string>
<string name="apphider_none_description">Скрытие приложений отключено.</string>
<string name="apphider_root">Режим Root</string>
<string name="apphider_root_description">Скрытие с root-правами.
\nРекомендуется, если ваше устройство имеет root-права, но отсутствуют Xposed. Необходим root.</string>
<string name="apphider_shizuku">Режим Shizuku (Sui)</string>
<string name="apphider_dsm">Режим DSM</string>
<string name="learn_more">Туториал</string>
<string name="learn_more">Руководство по настройке</string>
<string name="obfuscate_filename">Обфускация имён файлов</string>
<string name="obfuscate_filename_description">Делает названия файлов нечитаемым для человека. Базовая функция скрытия файлов. Невозможно отключить.</string>
<string name="obfuscate_file_header">Обфускация заголовков файлов</string>
<string name="obfuscate_file_header_description">Запутывает подпись файла в заголовке, чтобы файл выглядел как повреждённый. Предотвращает открытие файла через \"Открыть с помощью...\", но замедляет процесс скрытия файлов.</string>
<string name="filename_and_header">Имя файла + Заголовок</string>
<string name="obfuscate_text_file">Полная обфускация текстовых файлов</string>
<string name="obfuscate_text_file_enhanced">Полная обфускация текстовых файлов - Расширенная</string>
<string name="join_developer_channel">Канал Telegram</string>
<string name="join_developer_channel">Группа в Telegram</string>
<string name="processing">Обработка…</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="alert_permission_request_message">Плавающей кнопке требуется разрешение на создание всплывающих окон. Пожалуйста, найдите Amarok в меню настроек и предоставьте это разрешение.</string>
<string name="panic_button_description">Отображение плавающей кнопки, используемой для скрытия приложений и файлов в экстренных случаях. Она отображается поверх всех других приложений. Кнопка отображается только в нескрытом состоянии.</string>
<string name="invalid_dsm_provider">DSM: недействительный поставщик DSM. Вы установили и активировали поставщика DSM на своем устройстве\?</string>
<string name="hide_app_failed_admin_inactive">Не удалось скрыть приложение: поставщик DSM не активен.</string>
<string name="path_duplicated">Зациклить скрытую папку</string>
<string name="path_duplicated_description"><u>\'%s\'</u>
\n
\nсодержит
\n
\n<u>\'%s\'</u></string>
<string name="shizuku_permission_denied">Shizuku: В доступе отказано</string>
<string name="apphider_not_ava_title">Недоступный режим скрытия приложения</string>
<string name="alert_permission_denied">Отказано в разрешении на отображение поверх других приложений.</string>
<string name="alert_permission_request_title">Требуется разрешение на создание всплывающих окон</string>
<string name="workmode">Режим работы</string>
<string name="misc">Разное</string>
<string name="security">Безопасность</string>
<string name="panic_button">Плавающая кнопка (Boss key)</string>
<string name="in_app_update_failed">Доступна новая версия, но ее не удалось получить. Пожалуйста, обновите вручную.</string>
<string name="failed_to_open_doc_tree">Не удалось открыть системный файл-пикер</string>
<string name="failed_to_open_doc_tree_description">Ой! В вашей системе нет файлового менеджера по умолчанию. Нажмите и удерживайте кнопку «Добавить скрытую папку» и введите путь вручную.</string>
<string name="notification_channel_name">Служба быстрого скрытия</string>
<string name="quick_hide">Быстрое скрытие</string>
<string name="notification">Уведомление</string>
<string name="quick_hide_notification_description">Показывать постоянное уведомление для оповещения пользователей, когда скрытие отключено.</string>
<string name="notification_permission_request_title">Требуется разрешение на уведомления</string>
<string name="notification_permission_request_message">Для работы службы быстрого скрытия необходимо разрешение на уведомление.</string>
<string name="notification_permission_denied">В разрешении на уведомление отказано.</string>
<string name="quick_hide_notification_title">Конфиденциальность не защищена</string>
<string name="quick_hide_notification_content">Ваша конфиденциальность не скрыта. Нажмите, чтобы скрыть.</string>
<string name="invalid_action">Получен недействительный интент: %s</string>
</resources>