Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Minor translation improvements (de_DE*) #695

Merged
merged 12 commits into from
Mar 2, 2024
Merged

Minor translation improvements (de_DE*) #695

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
12 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
eee8fcf
Update de_DE.ini
sb0001 Mar 2, 2024
ce95ce5
Update de_DE_gender_doppelpunkt.ini
sb0001 Mar 2, 2024
35c7c88
Update de_DE_gender_dudenkonform.ini
sb0001 Mar 2, 2024
832e366
Update de_DE_gender_dudenkonform.ini
sb0001 Mar 2, 2024
af265fb
Update de_DE_gender_doppelpunkt.ini
sb0001 Mar 2, 2024
8bc2488
Update de_DE.ini
sb0001 Mar 2, 2024
3e886f4
Update de_DE.ini
sb0001 Mar 2, 2024
ec655c7
Update de_DE_gender_doppelpunkt.ini
sb0001 Mar 2, 2024
e6b6792
Update de_DE_gender_dudenkonform.ini
sb0001 Mar 2, 2024
8ff138f
Update de_DE.ini
sb0001 Mar 2, 2024
ce64c8a
Update de_DE_gender_doppelpunkt.ini
sb0001 Mar 2, 2024
5ede240
Update de_DE_gender_dudenkonform.ini
sb0001 Mar 2, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions lang/de_DE.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,11 +24,11 @@ author = "Autor"
author_description = "Nur ein weiterer HTMLy-Benutzer"
back_to = "Zurück zu"
backup = "Backup"
blog_description = "Erzählen Sie uns in einem Absatz mehr über Ihren Blog."
blog_description = "Beschreiben Sie in einem Absatz die Ausrichtung Ihres Blogs."
blog_theme = "Blog-Theme (Design)"
blog_title = "Blog-Titel"
blog_title_placeholder = "Ein HTMLy-Blog"
blog_posts_displayed_as = "Blog-Beiträge angezeigt als"
blog_posts_displayed_as = "Blog-Beiträge anzeigen als"
breadcrumb_home_text = "Bezeichnung für die Startseite im Breadcrumb-Menü"
by_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it = "Durch die Verwendung dieses Importeurs bestätigen Sie, dass der importierte Feed Ihnen gehört oder Sie berechtigt sind, seine Inhalte zu veröffentlichen."
css_class_optional = "CSS-Klasse (optional) "
Expand Down Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@ feed_url = "Feed-URL"
filename = "Dateiname"
follow = "Folgen"
for_google_site_verification_meta = "For google-site-verification meta"
front_page_displays = "Startseite wird angezeigt"
front_page_displays = "Startseite zeigt"
full_post = "Vollständiger Beitrag"
general = "Allgemeines"
general_settings = "Allgemeine Einstellungen"
Expand Down Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@ logout = "Abmelden"
menu = "Menüs"
menus = "Menü-Editor"
meta_description = "Meta-Beschreibung"
meta_description_character = "Meta description character"
meta_description_character = "Anzahl von Zeichen, die vom Inhalt übernommen werden, wenn das Feld Meta-Beschreibung leer gelassen wird"
metatags = "Metatags"
metatags_settings = "Metatags-Einstellungen"
mine = "Eigene Beiträge"
Expand Down Expand Up @@ -260,7 +260,7 @@ you_dont_have_permission_to_access_this_page = "Sie haben keine Berechtigung, au
your_new_config_key = "Neuer Konfigurations-Schlüssel"
your_new_value = "Neuer Wert"
your_backups = "Ihre Backups"
your_latest_blog_posts = "Ihre neuesten Blog-Beiträge"
your_latest_blog_posts = "Neueste Blog-Beiträge"
your_recent_posts = "Ihre letzten Beiträge"
by = "von"
hint_use_ctrlcmdf_to_search_for_your_config_key_or_value = "<u>Hinweis:</u> Nutzen Sie <code>STRG</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code>, um nach einem Konfigurationsschlüssel oder Wert zu suchen."
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions lang/de_DE_gender_doppelpunkt.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,11 +24,11 @@ author = "Autor:in"
author_description = "Nur ein:e weitere:r HTMLy-Benutzer:in"
back_to = "Zurück zu"
backup = "Backup"
blog_description = "Erzählen Sie uns in einem Absatz mehr über Ihren Blog."
blog_description = "Beschreiben Sie in einem Absatz die Ausrichtung Ihres Blogs."
blog_theme = "Blog-Theme (Design)"
blog_title = "Blog-Titel"
blog_title_placeholder = "Ein HTMLy-Blog"
blog_posts_displayed_as = "Blog-Beiträge angezeigt als"
blog_posts_displayed_as = "Blog-Beiträge anzeigen als"
breadcrumb_home_text = "Bezeichnung für die Startseite im Breadcrumb-Menü"
by_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it = "Durch die Verwendung dieses Importeurs bestätigen Sie, dass der importierte Feed Ihnen gehört oder Sie berechtigt sind, seine Inhalte zu veröffentlichen."
css_class_optional = "CSS-Klasse (optional) "
Expand Down Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@ feed_url = "Feed-URL"
filename = "Dateiname"
follow = "Folgen"
for_google_site_verification_meta = "For google-site-verification meta"
front_page_displays = "Startseite wird angezeigt"
front_page_displays = "Startseite zeigt"
full_post = "Vollständiger Beitrag"
general = "Allgemeines"
general_settings = "Allgemeine Einstellungen"
Expand Down Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@ logout = "Abmelden"
menu = "Menüs"
menus = "Menü-Editor"
meta_description = "Meta-Beschreibung"
meta_description_character = "Meta description character"
meta_description_character = "Anzahl von Zeichen, die vom Inhalt übernommen werden, wenn das Feld Meta-Beschreibung leer gelassen wird"
metatags = "Metatags"
metatags_settings = "Metatags-Einstellungen"
mine = "Eigene Beiträge"
Expand Down Expand Up @@ -260,7 +260,7 @@ you_dont_have_permission_to_access_this_page = "Sie haben keine Berechtigung, au
your_new_config_key = "Neuer Konfigurations-Schlüssel"
your_new_value = "Neuer Wert"
your_backups = "Ihre Backups"
your_latest_blog_posts = "Ihre neuesten Blog-Beiträge"
your_latest_blog_posts = "Neueste Blog-Beiträge"
your_recent_posts = "Ihre letzten Beiträge"
by = "von"
hint_use_ctrlcmdf_to_search_for_your_config_key_or_value = "<u>Hinweis:</u> Nutzen Sie <code>STRG</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code>, um nach einem Konfigurationsschlüssel oder Wert zu suchen."
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions lang/de_DE_gender_dudenkonform.ini
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,11 +24,11 @@ author = "Autor/-in"
author_description = "Nur ein/-e weitere/-r HTMLy-Benutzer/-in"
back_to = "Zurück zu"
backup = "Backup"
blog_description = "Erzählen Sie uns in einem Absatz mehr über Ihren Blog."
blog_description = "Beschreiben Sie in einem Absatz die Ausrichtung Ihres Blogs."
blog_theme = "Blog-Theme (Design)"
blog_title = "Blog-Titel"
blog_title_placeholder = "Ein HTMLy-Blog"
blog_posts_displayed_as = "Blog-Beiträge angezeigt als"
blog_posts_displayed_as = "Blog-Beiträge anzeigen als"
breadcrumb_home_text = "Bezeichnung für die Startseite im Breadcrumb-Menü"
by_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it = "Durch die Verwendung dieses Importeurs bestätigen Sie, dass der importierte Feed Ihnen gehört oder Sie berechtigt sind, seine Inhalte zu veröffentlichen."
css_class_optional = "CSS-Klasse (optional) "
Expand Down Expand Up @@ -83,7 +83,7 @@ feed_url = "Feed-URL"
filename = "Dateiname"
follow = "Folgen"
for_google_site_verification_meta = "For google-site-verification meta"
front_page_displays = "Startseite wird angezeigt"
front_page_displays = "Startseite zeigt"
full_post = "Vollständiger Beitrag"
general = "Allgemeines"
general_settings = "Allgemeine Einstellungen"
Expand Down Expand Up @@ -114,7 +114,7 @@ logout = "Abmelden"
menu = "Menüs"
menus = "Menü-Editor"
meta_description = "Meta-Beschreibung"
meta_description_character = "Meta description character"
meta_description_character = "Anzahl von Zeichen, die vom Inhalt übernommen werden, wenn das Feld Meta-Beschreibung leer gelassen wird"
metatags = "Metatags"
metatags_settings = "Metatags-Einstellungen"
mine = "Eigene Beiträge"
Expand Down Expand Up @@ -260,7 +260,7 @@ you_dont_have_permission_to_access_this_page = "Sie haben keine Berechtigung, au
your_new_config_key = "Neuer Konfigurations-Schlüssel"
your_new_value = "Neuer Wert"
your_backups = "Ihre Backups"
your_latest_blog_posts = "Ihre neuesten Blog-Beiträge"
your_latest_blog_posts = "Neueste Blog-Beiträge"
your_recent_posts = "Ihre letzten Beiträge"
by = "von"
hint_use_ctrlcmdf_to_search_for_your_config_key_or_value = "<u>Hinweis:</u> Nutzen Sie <code>STRG</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code>, um nach einem Konfigurationsschlüssel oder Wert zu suchen."
Expand Down