fix: build git tree correctly for nested paths

fix: build git tree correctly for nested paths #553