Improved support for CommonJS/node modules

* Protect more API functions in plugins and loaders from closure compiler's
aggressive obfuscation.
* Switch to newer //# sourceURL syntax.
* Stop doubling the ".js" on the sourceURL.
* Ensure that `define` is undefined when wrapping cjs/node modules.