samples/subsys/usb/hid: Enable for native_sim

Allow this sample in native_sim, and set it as default
integration platform instead of native_posix.

(cherry picked from commit 063ce9c)

Original-Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alberto.escolar.piedras@nordicsemi.no>
GitOrigin-RevId: 063ce9c
Change-Id: I5ff71a2ace55299d45f27f879fe9204c770e3c3e
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/third_party/zephyr/+/5036569
Tested-by: ChromeOS Prod (Robot) <chromeos-ci-prod@chromeos-bot.iam.gserviceaccount.com>
Tested-by: Keith Short <keithshort@chromium.org>
Commit-Queue: Keith Short <keithshort@chromium.org>
Reviewed-by: Keith Short <keithshort@chromium.org>

samples/subsys/usb/hid/sample.yaml

@@ -17,6 +17,8 @@ tests:
     platform_allow:
       - native_posix
       - native_posix_64
+      - native_sim
+      - native_sim_64
     build_only: true
     integration_platforms:
-      - native_posix
+      - native_sim