widen multi-env vars types in wrangler types and add --strict-vars option to the command

widen multi-env vars types in wrangler types and add --strict-vars option to the command #9414