enh(doc): Add EN & FR chapters for data retention

doc/en/administration_guide/data_retention.rst

@@ -0,0 +1,47 @@
+==============
+Data retention
+==============
+
+By accessing to  **Administration > Parameters > Options** menu you can define
+retention durations for the Centreon platform:
+
+.. image:: /images/guide_exploitation/data_retention.png
+    :align: center
+
+************************
+Performance data storage
+************************
+
+This setting is for the folders for storing performance data.
+Performance data make it possible to visualize the performance graphs of the
+collected metrics by the monitoring, to follow the evolution of the status of the
+services, or to follow certain indicators of the collection engines.
+
+.. warning::
+    These values were set during the installation process, it is not recommended
+    to change them.
+
+* **Path to RRDTool Database For Metrics**: by default **/var/lib/centreon/metrics/**.
+* **Path to RRDTool Database For Status**: by default **/var/lib/centreon/status/**.
+* **Path to RRDTool Database For Monitoring Engine Statistics**: by default **/var/lib/centreon/nagios-perf/**.
+
+*******************
+Retention durations
+*******************
+
+Setting the retention time limits the size of the database:
+
+* **Retention duration for reporting data (Dashboard)**: availability report data, by default **365 days**.
+* **Retention duration for logs**: activity log of the monitoring engines, by default **31 days**.
+* **Retention duration for performance data in MySQL database**: performance data stored into database, by default **365 days**
+* **Retention duration for performance data in RRDTool databases**: graphs performance data, by default **180 days**.
+* **Retention duration for downtimes**: downtimes data, unlimited by default (0 day).
+* **Retention duration for comments**: comments data, unlimited by default (0 day).
+
+.. note::
+    It is possible not to save performance data to the MySQL database if you are
+    not using extraction to add-on software such as Centreon MBI.
+
+.. note::
+    If you change the retention time for performance charts, this value will only
+    be used for newly added services.

doc/en/administration_guide/index.rst

@@ -12,6 +12,7 @@ Administration
    extensions
    media
    parameters
+   data_retention
    logs
    backup
    partitioning

doc/fr/administration_guide/data_retention.rst

@@ -0,0 +1,48 @@
+=====================
+Rétention des données
+=====================
+
+En accédant au menu **Administration > Paramètres > Options**, il est possible
+de définir les durées de rétention des données de la plate-forme Centreon :
+
+.. image:: /images/guide_exploitation/data_retention.png
+    :align: center
+
+***********************************
+Stockage des données de performance
+***********************************
+
+Ce paramétrage concerne les dossiers de stockage des données de performances.
+Ces dernières permettent de visualiser les graphiques de performance des métriques
+collectées par la supervision, de suivre l'évolution du statut des services, ou
+encore de suivre certains indicateurs des moteurs de collectes.
+
+.. warning::
+    Ces valeurs ont été paramétrées durant le processus d'installation, il
+    n'est pas recommandé de changer celles-ci.
+
+* **Chemin d'accès vers les fichiers RRDTool pour les métriques** : par défaut **/var/lib/centreon/metrics/**.
+* **Chemin d'accès vers les fichiers RRDTool pour les statuts** : par défaut **/var/lib/centreon/status/**.
+* **Chemin vers la base de données RRDTool pour les statistiques du moteur de supervision**: par défaut **/var/lib/centreon/nagios-perf/**.
+
+******************************
+Durée de rétention des données
+******************************
+
+Le paramétrage de la durée de rétention permet de limiter la taille de la base de données :
+
+* **Retention duration for reporting data (Dashboard)** : durée de rétention des données des rapports de disponibilité, par défaut **365 jours**.
+* **Retention duration for logs** : durée de rétention du journal d'activité des moteurs de collecte, par défaut **31 jours**.
+* **Retention duration for performance data in MySQL database** : durée de rétention des données de performance en base de données, par défaut **365 jours**
+* **Retention duration for performance data in RRDTool databases** : durée de rétention des données de performance pour les graphiques de performance, par défaut **180 jours**.
+* **Retention duration for downtimes** : durée de rétention des données des temps d'arrêts, par défaut illimité (0 jour).
+* **Retention duration for comments** : durée de rétention des commentaires, par défaut illimité (0 jour).
+
+.. note::
+    Il est possible de ne pas sauvegarder les données de performance en base
+    de données MySQL si vous n'utilisez pas d'extraction vers des logiciels
+    complémentaires tels que Centreon MBI.
+
+.. note::
+    Si vous changez la durée de rétention pour les graphiques de performance,
+    cette valeur ne sera utilisée que pour les nouveaux services ajoutés.

doc/fr/administration_guide/index.rst

@@ -12,6 +12,7 @@ Guide d'administration
    extensions
    media
    parameters
+   data_retention
    logs
    backup
    partitioning

www/include/Administration/parameters/centstorage/help.php

@@ -5,8 +5,6 @@
  * Engine Status
  */
 
-$help['tip_enable_centstorage_engine'] = dgettext('help', 'Enables Centstorage Engine.');
-$help['tip_insert_in_index_data'] = dgettext('help', 'Enables resource\'s insertion in index_data.');
 $help['tip_path_to_rrdtool_database_for_metrics'] = dgettext('help', 'Path to RRDTool database for graphs of metrics.');
 $help['tip_path_to_rrdtool_database_for_status'] = dgettext('help', 'Path to RRDTool database for graphs of status.');
 $help['tip_path_to_rrdtool_database_for_nagios_statistics'] = dgettext(
@@ -32,36 +30,10 @@
     'Duration of retention regarding comments stored in database. 0 means that no retention will be applied.'
 );
 
-/**
- * Purge options
- */
-
-$help['tip_rrdtool_auto_delete'] = dgettext('help', 'Enables RRDTool auto purge system.');
-
-/**
- * Censtorage Core Options
- */
-
-$help['tip_purge_check_interval'] = dgettext('help', 'Centstorage will check for data to purge every now and then.');
-
-/**
- * Input treatment options
- */
-
-$help['tip_storage_type'] = dgettext('help', 'Storage Type.');
-
-/**
- * Drop possibility after parsing performance data
- */
-
-$help['tip_drop_data_in_another_file'] = dgettext('help', 'Dumps data into another file.');
-$help['tip_drop_file'] = dgettext('help', 'Dump file.');
-
 /**
  * Logs Integration Properties
  */
 
-$help['tip_archive_nagios_logs'] = dgettext('help', 'Archives logs of monitoring engine.');
 $help['tip_logs_retention_duration'] = dgettext(
     'help',
     'Retention duration of logs. 0 means that no retention will be applied.'
@@ -76,6 +48,22 @@
     'Retention duration of reporting data. 0 means that no retention will be applied.'
 );
 
+/**
+ * Partitioning retention options
+ */
+$help['tip_partitioning_retention'] = dgettext(
+    'help',
+    'Retention time for partitioned tables (data_bin, logs, log_archive_host, log_archive_service), by default 365 days.'
+);
+$help['tip_partitioning_retention_forward'] = dgettext(
+    'help',
+    'number of partitions created in advance to prevent issues, by default 10 days.'
+);
+$help['tip_partitioning_backup_directory'] = dgettext(
+    'help',
+    'Backup directory to store partition, by default /var/cache/centreon/backup.'
+);
+
 /**
  * Audit Logs
  */