Merge pull request #843 from caelum/presentations

New Articles and Presentations' Page

README.md

@@ -23,6 +23,7 @@ More detailed prerequisites and dependencies can be found [here](http://www.vrap
 ##Documentation
 [More detailed documentation](http://www.vraptor.org/en/docs/one-minute-guide/) and [Javadoc](http://www.vraptor.org/javadoc/) are also available at [VRaptor's website](http://www.vraptor.org/en/).
 
+Looking for more? Take a look at our [articles and presentations' page](http://www.vraptor.org/en/docs/articles-and-presentations).
 
 ##Building in your machine
 

vraptor-site/content/en/docs/articles-and-presentations.html

@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: Articles and Presentations
+---
+
+#Articles
+
+<ul>
+	<li>
+		Reza Rahman wrote <a href="https://blogs.oracle.com/theaquarium/entry/vraptor_4_a_cdi_based">VRaptor 4: A CDI Based MVC Framework for Java EE</a> article at Oracles's blog.
+	</li>
+	<li>
+		Rodrigo Turini wrote <a href="http://www.infoq.com/articles/VRaptor-MVC-Framework-Version-4">VRaptor MVC Framework; Powerful Simplicity</a> article at InfoQ's blog.
+	</li>
+</ul>
+
+
+#Presentations
+
+<ul>
+	<li>
+		Rodrigo Turini and Chico Sokol presented <a href="https://oracleus.activeevents.com/2014/connect/sessionDetail.ww?SESSION_ID=4097">VRaptor 4: Agile Development with CDI in a Java EE World<a/> at JavaOne 2014. [<a href="http://pt.slideshare.net/rdrgturini/vraptor-javaone">slides</a>].
+	</li>
+</ul>
+

vraptor-site/content/pt/docs/artigos-e-apresentacoes.html

@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: Artigos, Apresentações e Publicações
+---
+
+#Artigos
+
+<ul>
+	<li>
+		Reza Rahman escreveu o artigo <a href="https://blogs.oracle.com/theaquarium/entry/vraptor_4_a_cdi_based">VRaptor 4: A CDI Based MVC Framework for Java </a> no blog da Oracle.
+	</li>
+	<li>
+		Rodrigo Turini escreveu o artigo <a href="http://www.infoq.com/articles/VRaptor-MVC-Framework-Version-4">VRaptor MVC Framework; Powerful Simplicity</a> no blog da InfoQ EN.
+	</li>
+	<li>
+		Rodrigo Turini escreveu o artigo <a href="http://www.infoq.com/br/articles/vraptor4-java-web">Java na Web com VRaptor 4</a> no blog da InfoQ.
+	</li>
+	<li>
+		Rubens Saraiva escreveu o artigo <a href="http://rsaraiva.com/2014/06/19/construindo-uma-aplicacao-web-com-java-8-e-vraptor-4/">Construindo uma Aplicação Web com Java 8 e VRaptor 4 no Wildfly</a> em seu blog.
+	</li>
+	<li>
+		Rodrigo Turini escreveu o artigo <a href="http://blog.caelum.com.br/lancamento-do-vraptor-4-final/">Lançamento do VRaptor 4 final</a> no blog da Caelum.
+	</li>
+</ul>
+
+
+#Apresentações
+
+<ul>
+	<li>
+		Rodrigo Turini e Chico Sokol apresentaram <a href="https://oracleus.activeevents.com/2014/connect/sessionDetail.ww?SESSION_ID=4097">VRaptor 4: Agile Development with CDI in a Java EE World</a> no JavaOne 2014. [<a href="http://pt.slideshare.net/rdrgturini/vraptor-javaone">slides</a>].
+	</li>
+	<li>
+		Alberto Souza apresentou <a href="http://www.conexaojava.com.br">VRaptor 4 e CDI</a> no Conexão Java 2014. [<a href="#">slides</a>].
+	</li>
+	<li>
+		Leonardo Wolter apresentou <a href="http://www.conexaojava.com.br">VRaptor 4 avançado e Plugins</a> no Conexão Java 2014. [<a href="#">slides</a>].
+	</li>
+</ul>
+
+
+#Publicações
+
+<ul>
+	<li>
+		Lucas Cavalcante publicou o livro <a href="http://www.casadocodigo.com.br/products/livro-vraptor"> VRaptor: Desenvolvimento ágil para web com Java</a> pela editora Casa do Código.
+	</li>
+</ul>
+

vraptor-site/layouts/en/documentation.html

@@ -22,6 +22,7 @@ <h1>Documentation</h1>
         <li><a href="/en/docs/testing-components-and-controllers">Testing Components and Controllers</a></li>
         <li><a href="/en/docs/migrating-vraptor3-project">Migrating from VRaptor 3</a></li>
         <li><a href="/en/docs/contributing-to-vraptor">Contributing to VRaptor</a></li>
+        <li><a href="/en/docs/articles-and-presentations">Articles and Presentations</a></li>
       </ul>
     </nav>
     <main class="container doc-container">

vraptor-site/layouts/pt/documentacao.html

@@ -22,6 +22,7 @@ <h1>Documentação</h1>
         <li><a href="/pt/docs/testando-componentes-e-controllers">Testando Componentes e Controllers</a></li>
         <li><a href="/pt/docs/migrando-de-um-projeto-com-vraptor3">Migrando de um projeto com VRaptor 3</a></li>
         <li><a href="/pt/docs/contribuindo-com-o-vraptor">Contribuindo com o VRaptor</a></li>
+        <li><a href="/pt/docs/artigos-e-apresentacoes">Artigos e Apresentações</a></li>
       </ul>
     </nav>
     <main class="container doc-container">