Merge pull request #1242 from brave/sync-strings

Update strings in Sync

components/resources/brave_components_strings.grd

@@ -460,29 +460,29 @@
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_SHARED_VIEW_CODE_BUTTON" desc="The Sync button to enter code words instead of scanning the current code">View Code Words</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_SCAN_CODE_LOOKING_FOR_DEVICE_BUTTON" desc="The Sync temporary button that holds while a device is not found yet">Looking for device</message>
       <!-- WebUI brave sync resources: Enabled Content -->
-      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_BRAVE_TITLE" desc="The Brae Sync title">Brave Sync</message>
+      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_BRAVE_TITLE" desc="The Brave Sync title">Sync</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_DEVICES_CHAIN_TITLE" desc="The Sync title for the table of devices synced">The device list below includes all devices in your sync chain. Each device can be managed from any other device.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_TABLE_DEVICE_NAME_TITLE" desc="The Sync table title for the device column">device name</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_TABLE_THIS_DEVICE_TEXT" desc="The Sync table title for the device column">(This Device)</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_TABLE_ADDED_ON_TITLE" desc="The Sync table title indicating when a device was added to the chain">Date Added</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_ADD_DEVICE_BUTTON" desc="The Sync button `add device` for adding a new device to the sync chain. triggers a modal with device options">Add New Device</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_VIEW_CODE_BUTTON" desc="The Sync button `view sync code` for viewing the passphrase and qr code needed to add a new device. triggers a modal with sync code">View Sync Code</message>
-      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_SETTINGS_TITLE" desc="The Sync title that shows the options for data syncing">Brave Sync Settings</message>
+      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_SETTINGS_TITLE" desc="The Sync title that shows the options for data syncing">Sync Settings</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="The Sync description that shows the options for data syncing">Manage what information you would like to sync between devices. These settings only effect this device.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_TABLE_SETTINGS" desc="The Sync description that shows the options for data syncing">Settings</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_BOOKMARKS_LABEL" desc="The Sync label for the `bookmarks` toggle">Bookmarks</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_SITE_SETTINGS_LABEL" desc="The Sync label for the `saved site settings` toggle">Saved Site Settings</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_HISTORY_LABEL" desc="The Sync label for the `browsing history` toggle">Browsing History</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENABLED_LEAVE_CHAIN_BUTTON" desc="The Sync button that opens a modal to leave the current sync chain">Leave Sync Chain</message>
       <!-- WebUI brave sync resources: Disabled Content -->
-      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_DISABLED_DESCRIPTION" desc="The Brave Sync title.">Brave Sync Setup</message>
+      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_DISABLED_DESCRIPTION" desc="The Brave Sync title.">Sync Setup</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_DISABLED_NEW_CHAIN_DESCRIPTION" desc="The Sync phrase explaining what happens when you start a new sync chain. Appears when sync is disabled.">To start, you will need Brave installed on all the devices you plan to sync. To chain them together, start a sync chain that you will use to securely link all of your devices together.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_DISABLED_START_NEW_CHAIN_BUTTON" desc="The Sync button that triggers a modal to start a new sync chian">Start a New Sync Chain</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_DISABLED_ENTER_CODE_BUTTON" desc="The Sync button that triggers a modal asking for the sync chain code passphrase">I Have a Sync Code</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_DISABLED_CONFIRM_CODE_BUTTON" desc="The Sync button to confirm the Sync code that was inputed by the user">Confirm Sync Code</message>
       <!-- WebUI brave sync resources: [modal] Enter Sync Code -->
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENTER_CODE_TITLE" desc="The Sync modal title for `enter sync code`">Enter a sync code</message>
-      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENTER_CODE_DESCRIPTION" desc="The Sync modal text for `enter sync code`">Go to Brave Settings &gt; Sync &gt; Display sync code</message>
+      <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENTER_CODE_DESCRIPTION" desc="The Sync modal text for `enter sync code`">Type your supplied sync chain code words into the form below.</message>
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_ENTER_CODE_CONFIRM_CODE_BUTTON" desc="The Sync modal button for `enter sync code` to confirm sync code">Confirm Sync Code</message>
       <!-- WebUI brave sync resources: [modal] Remove Main Device -->
       <message name="IDS_BRAVE_SYNC_REMOVE_THIS_DEVICE_DESCRIPTION" desc="The Sync phrase in `remove this device` modal explaining how data behaves on all devices">Local device data will remain intact on all devices. Other devices in this sync chain will remain synced.</message>