[Desktop] Gemini widget with translated text overlap making it hard to read

[srirambv]

Description

Gemini widget with translated text overlap making it hard to read

Steps to Reproduce

1. Set locale to German
2. Start a new profile and open a new tab
3. Connect Gemini widget to your account
4. Text overlap on each other making it hard to read

Actual result:

Expected result:

The translated text should be legible to read

Reproduces how often:

Easy

Brave version (brave://version info)

Brave	1.13.14 Chromium: 84.0.4147.89 (Official Build) nightly (64-bit)
Revision	19abfe7bcba9318a0b2a6bc6634a67fc834aa592-refs/branch-heads/4147@{# 852}
OS	Linux

Version/Channel Information:

• Can you reproduce this issue with the current release? NA
• Can you reproduce this issue with the beta channel? NA
• Can you reproduce this issue with the dev channel? NA
• Can you reproduce this issue with the nightly channel? Yes

Other Additional Information:

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields? NA
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards? NA
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome? NA

Miscellaneous Information:

[ryanml]

@srirambv do you think you can split this issue? (One for Binance, one for Gemini) We are going to do an icon nav approach for Binance, and for Gemini we will make more efficient use of spacing.

[srirambv]

Logged #10788 for Icon replacement

[srirambv]

Verification passed on

Brave	1.13.78 Chromium: 85.0.4183.69 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	4554ea1a1171bd8d06951a4b7d9336afe6c59967-refs/branch-heads/4183@{#1426}
OS	Linux

• Verified widget is translated and text isn't overlapping
  

---

Verification passed on

Brave	1.13.78 Chromium: 85.0.4183.69 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	4554ea1a1171bd8d06951a4b7d9336afe6c59967-refs/branch-heads/4183@{#1426}
OS	Windows 10 OS Version 1809 (Build 17763.1397)

• Verified widget is translated and text isn't overlapping
  

---

Verification passed on

Brave	1.13.78 Chromium: 85.0.4183.69 (Official Build) beta (64-bit)
Revision	4554ea1a1171bd8d06951a4b7d9336afe6c59967-refs/branch-heads/4183@{#1426}
OS	macOS Version 10.15.5 (Build 19F101)

• Verified widget is translated and text isn't overlapping