fix(i18n): update translations (#3836)

box · Jan 10, 2025 · 5201382 · 5201382
1 parent 1637aca
commit 5201382
Show file tree

Hide file tree

Showing 25 changed files with 1,080 additions and 1,030 deletions.
diff --git a/i18n/bn-IN.properties b/i18n/bn-IN.properties
@@ -344,8 +344,6 @@ be.contentSidebar.addTask.general = সাধারণ কার্য
 be.contentSidebar.addTask.general.description = সম্পূর্ণ হিসাবে কার্যগুলিকে চিহ্নিত করার জন্য স্বত্বনিয়োগীরা দায়ী থাকবে
 # title for general task popup
 be.contentSidebar.addTask.general.title = সাধারণ কার্য তৈরি করুন
-# Default message for Box AI clear button in sidebar header
-be.contentSidebar.boxAI.clear = পরিষ্কার করুন
 # body for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
 be.contentSidebar.boxSignFtuxBody = ডকুমেন্টগুলো স্বাক্ষর করুন বা স্বাক্ষরের অনুরোধগুলো ঠিক যেখানে আপনার বিষয়বস্তু রয়েছে সেখান থেকে পাঠান
 # title for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
@@ -846,8 +844,12 @@ be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage = ফোল্ডারের না
 be.uploadsRetryButtonTooltip = আপলোড করার পুনঃচেষ্টা করুন
 # Error message shown when account storage limit has been reached
 be.uploadsStorageLimitErrorMessage = অ্যাকাউন্ট স্টোরেজের সীমাতে পৌঁছেছে
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by a single user. {name} is the user who did the action. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionCollapsed = {name} {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a deleted version. {name} is the user who performed the action. {version_number} is the file version string.
 be.versionDeleted = {name} v{version_number}মুছে দিয়েছে
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionMultipleUsersCollapsed = {numberOfCollaborators} collaborators {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed to represent the range of versions uploaded by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number and {versions} is a range of versions.
 be.versionMultipleUsersUploaded = {numberOfCollaborators} জন সহযোগী v{versions}আপলোড করেছে
 # Message displayed in the activity feed for a promoted version. {name} is the user who performed the action. {version_promoted} is the originating file version string. {version_number} is the file version string.

diff --git a/i18n/da-DK.properties b/i18n/da-DK.properties
@@ -344,8 +344,6 @@ be.contentSidebar.addTask.general = Generel opgave
 be.contentSidebar.addTask.general.description = Modtagere vil være ansvarlige for at markere opgaver som udført
 # title for general task popup
 be.contentSidebar.addTask.general.title = Opret en generel opgave
-# Default message for Box AI clear button in sidebar header
-be.contentSidebar.boxAI.clear = Ryd
 # body for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
 be.contentSidebar.boxSignFtuxBody = Underskriv dokumenter, eller send anmodninger om underskrift, direkte fra hvor dit indhold er
 # title for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
@@ -846,8 +844,12 @@ be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage = Det oplyste mappenavn, {name}, kunn
 be.uploadsRetryButtonTooltip = Prøv at uploade igen
 # Error message shown when account storage limit has been reached
 be.uploadsStorageLimitErrorMessage = Lagringsgrænse for konto nået
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by a single user. {name} is the user who did the action. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionCollapsed = {name} {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a deleted version. {name} is the user who performed the action. {version_number} is the file version string.
 be.versionDeleted = {name} slettede v{version_number}
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionMultipleUsersCollapsed = {numberOfCollaborators} collaborators {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed to represent the range of versions uploaded by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number and {versions} is a range of versions.
 be.versionMultipleUsersUploaded = {numberOfCollaborators} samarbejdspartnere uploadede v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a promoted version. {name} is the user who performed the action. {version_promoted} is the originating file version string. {version_number} is the file version string.

diff --git a/i18n/de-DE.properties b/i18n/de-DE.properties
@@ -344,8 +344,6 @@ be.contentSidebar.addTask.general = Allgemeine Aufgabe
 be.contentSidebar.addTask.general.description = Beauftragte sind dafür verantwortlich, Aufgaben als abgeschlossen zu markieren
 # title for general task popup
 be.contentSidebar.addTask.general.title = Allgemeine Aufgabe erstellen
-# Default message for Box AI clear button in sidebar header
-be.contentSidebar.boxAI.clear = Löschen
 # body for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
 be.contentSidebar.boxSignFtuxBody = Unterschreiben Sie Dokumente oder senden Sie Unterschriftsanforderungen direkt vom Speicherort Ihrer Inhalte aus
 # title for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
@@ -846,8 +844,12 @@ be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage = Der eingegebene Ordnername {name} k
 be.uploadsRetryButtonTooltip = Hochladen wiederholen
 # Error message shown when account storage limit has been reached
 be.uploadsStorageLimitErrorMessage = Speichergrenze von Benutzerkonto erreicht
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by a single user. {name} is the user who did the action. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionCollapsed = {name} {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a deleted version. {name} is the user who performed the action. {version_number} is the file version string.
 be.versionDeleted = {name} hat Version {version_number} gelöscht
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionMultipleUsersCollapsed = {numberOfCollaborators} collaborators {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed to represent the range of versions uploaded by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number and {versions} is a range of versions.
 be.versionMultipleUsersUploaded = {numberOfCollaborators} Mitarbeiter haben Versionen {versions} hochgeladen
 # Message displayed in the activity feed for a promoted version. {name} is the user who performed the action. {version_promoted} is the originating file version string. {version_number} is the file version string.

diff --git a/i18n/en-AU.properties b/i18n/en-AU.properties
@@ -344,8 +344,6 @@ be.contentSidebar.addTask.general = General task
 be.contentSidebar.addTask.general.description = Assignees will be responsible for marking tasks as complete
 # title for general task popup
 be.contentSidebar.addTask.general.title = Create general task
-# Default message for Box AI clear button in sidebar header
-be.contentSidebar.boxAI.clear = Clear
 # body for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
 be.contentSidebar.boxSignFtuxBody = Sign documents or send signature requests, directly from your content's location
 # title for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
@@ -846,8 +844,12 @@ be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage = The provided folder name, {name}, c
 be.uploadsRetryButtonTooltip = Retry Upload
 # Error message shown when account storage limit has been reached
 be.uploadsStorageLimitErrorMessage = Account storage limit reached
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by a single user. {name} is the user who did the action. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionCollapsed = {name} {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a deleted version. {name} is the user who performed the action. {version_number} is the file version string.
 be.versionDeleted = {name} deleted v{version_number}
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionMultipleUsersCollapsed = {numberOfCollaborators} collaborators {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed to represent the range of versions uploaded by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number and {versions} is a range of versions.
 be.versionMultipleUsersUploaded = {numberOfCollaborators} collaborators uploaded v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a promoted version. {name} is the user who performed the action. {version_promoted} is the originating file version string. {version_number} is the file version string.

diff --git a/i18n/en-CA.properties b/i18n/en-CA.properties
@@ -344,8 +344,6 @@ be.contentSidebar.addTask.general = General Task
 be.contentSidebar.addTask.general.description = Assignees will be responsible for marking tasks as complete
 # title for general task popup
 be.contentSidebar.addTask.general.title = Create General Task
-# Default message for Box AI clear button in sidebar header
-be.contentSidebar.boxAI.clear = Clear
 # body for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
 be.contentSidebar.boxSignFtuxBody = Sign documents or send signature requests, right from where your content lives
 # title for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
@@ -846,8 +844,12 @@ be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage = Provided folder name, {name}, could
 be.uploadsRetryButtonTooltip = Retry upload
 # Error message shown when account storage limit has been reached
 be.uploadsStorageLimitErrorMessage = Account storage limit reached
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by a single user. {name} is the user who did the action. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionCollapsed = {name} {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a deleted version. {name} is the user who performed the action. {version_number} is the file version string.
 be.versionDeleted = {name} deleted v{version_number}
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionMultipleUsersCollapsed = {numberOfCollaborators} collaborators {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed to represent the range of versions uploaded by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number and {versions} is a range of versions.
 be.versionMultipleUsersUploaded = {numberOfCollaborators} collaborators uploaded v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a promoted version. {name} is the user who performed the action. {version_promoted} is the originating file version string. {version_number} is the file version string.

diff --git a/i18n/en-GB.properties b/i18n/en-GB.properties
@@ -344,8 +344,6 @@ be.contentSidebar.addTask.general = General task
 be.contentSidebar.addTask.general.description = Assignees will be responsible for marking tasks as complete
 # title for general task popup
 be.contentSidebar.addTask.general.title = Create general task
-# Default message for Box AI clear button in sidebar header
-be.contentSidebar.boxAI.clear = Clear
 # body for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
 be.contentSidebar.boxSignFtuxBody = Sign documents or send signature requests, directly from your content's location
 # title for first-time user experience tooltip shown to new users of Box Sign
@@ -846,8 +844,12 @@ be.uploadsProvidedFolderNameInvalidMessage = The provided folder name, {name}, c
 be.uploadsRetryButtonTooltip = Retry Upload
 # Error message shown when account storage limit has been reached
 be.uploadsStorageLimitErrorMessage = Account storage limit reached
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by a single user. {name} is the user who did the action. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionCollapsed = {name} {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a deleted version. {name} is the user who performed the action. {version_number} is the file version string.
 be.versionDeleted = {name} deleted v{version_number}
+# Message displayed in the activity feed to represent the range of versions actioned by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number. {actionMessage} is the action. {versions} is a range of versions.
+be.versionMultipleUsersCollapsed = {numberOfCollaborators} collaborators {actionMessage} v{versions}
 # Message displayed in the activity feed to represent the range of versions uploaded by multiple users. {numberOfCollaborators} is a number and {versions} is a range of versions.
 be.versionMultipleUsersUploaded = {numberOfCollaborators} collaborators uploaded v{versions}
 # Message displayed in the activity feed for a promoted version. {name} is the user who performed the action. {version_promoted} is the originating file version string. {version_number} is the file version string.