Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Missing HU labels #2005

Merged
merged 1 commit into from
Oct 15, 2020
Merged

Missing HU labels #2005

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
226 changes: 225 additions & 1 deletion translations/messages.hu.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -769,7 +769,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="pcq1NGk" resname="listing_filter.button_compact">
<source>listing_filter.button_compact</source>
<target>Összezár</target>
<target>Becsuk</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="xIztVmp" resname="listing_filter.button_expanded">
<source>listing_filter.button_expanded</source>
Expand Down Expand Up @@ -1163,6 +1163,230 @@
<source>user.not_valid_password</source>
<target>Érvénytelen jelszó</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="rCKtTo5" resname="caption.redirection_page">
<source>caption.redirection_page</source>
<target>Átirányítási oldal</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QVRwwK4" resname="about.system_info">
<source>about.system_info</source>
<target>Rendszer információ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="munFS0n" resname="title.filtered_by">
<source>title.filtered_by</source>
<target><![CDATA[A <em>'%szűrő%'-vel szűrt tartalom</em>.]]></target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hgNZLwW" resname="extensions.title_configuration">
<source>extensions.title_configuration</source>
<target>Konfigurációs fájl</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LfwezhR" resname="extensions.title_dependencies">
<source>extensions.title_dependencies</source>
<target>Függőségek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="60xy4WG" resname="extensions.no_dependencies">
<source>extensions.no_dependencies</source>
<target>Nincsenek ismert függőségek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2MtT_h0" resname="caption.logviewer">
<source>caption.logviewer</source>
<target>Napló</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BFARQEU" resname="extensions.button_detailed_view">
<source>extensions.button_detailed_view</source>
<target>Részletek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YZJO3Ul" resname="upload.allow_file_types">
<source>upload.allow_file_types</source>
<target>Feltöltéshez engedélyezett fájlok</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="noOf4ML" resname="upload.max_size">
<source>upload.max_size</source>
<target>Feltölthető méret</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FqVh1Hv" resname="image.button_remove">
<source>image.button_remove</source>
<target>Eltávolítás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="eHV6ZJB" resname="image.button_edit_attributes">
<source>image.button_edit_attributes</source>
<target>Attributumok szerkesztése</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ApPu4P_" resname="collection.move_item_up">
<source>collection.move_item_up</source>
<target>Mozgatás felfelé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KzBtfHi" resname="collection.move_item_down">
<source>collection.move_item_down</source>
<target>Mozgatás lefelé</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JpJFIFq" resname="collection.confirm_delete">
<source>collection.confirm_delete</source>
<target>Biztos hogy törölni kívánod ezt az tételt?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".t1ICS7" resname="collection.remove_item">
<source>collection.remove_item</source>
<target>Tétel eltávolítása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="0C9.Vmh" resname="collection.add_item">
<source>collection.add_item</source>
<target>Tétel hozzáadása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="H9knE.O" resname="collection.expand_all">
<source>collection.expand_all</source>
<target>Összes kibontása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JjvI6hp" resname="collection.collapse_all">
<source>collection.collapse_all</source>
<target>Összes becsukása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RBJ0NMl" resname="collection.select">
<source>collection.select</source>
<target>Kijelölés…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7aSD0Qr" resname="image.button_up">
<source>image.button_up</source>
<target>Fel</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WihD8Y5" resname="image.button_down">
<source>image.button_down</source>
<target>Le</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="8Q4FxVw" resname="file.add_new_file">
<source>file.add_new_file</source>
<target>Új fájl hozzáadás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="XQ2U6fN" resname="slug.button_unlocked">
<source>slug.button_unlocked</source>
<target>Feloldva</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Oj2UZ5J" resname="image.add_new_image">
<source>image.add_new_image</source>
<target>Új kép hozzáadása</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="283aB_E" resname="caption.file_upload.upload_text">
<source>caption.file_upload.upload_text</source>
<target>Húzd ide a feltölteni kívánt fájlt</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wHPoBzP" resname="file.delete_confirm">
<source>file.delete_confirm</source>
<target>Biztos törölni szeretnéd ezt a fájlt?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="z_tOHwq" resname="placeholder.username_or_email">
<source>placeholder.username_or_email</source>
<target>felhasználónév vagy email</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="xgYhRkc" resname="placeholder.password">
<source>placeholder.password</source>
<target>jelszó</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SGlj7K2" resname="view_locales.badge_empty">
<source>view_locales.badge_empty</source>
<target>Üres</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="pXtciRI" resname="content.edit_missing_definition">
<source>content.edit_missing_definition</source>
<target>A Tartalom Típus definíciója hiányzik! A rekordot nem lehet majd megfelelően szerkeszteni. Kérlek ellenőrizd a contenttypes.yaml fájlt, hogy az tartalmazza-e a %contenttype%-t!</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JEnqOi." resname="title.primary_actions">
<source>title.primary_actions</source>
<target>Elsődleges műveletek</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7616Os4" resname="title.options">
<source>title.options</source>
<target>Opciók</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6Gw1lsE" resname="action.confirm_delete">
<source>action.confirm_delete</source>
<target>Biztos törölni kívánod ezt a tartalmat?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hTKWQ6g" resname="action.delete">
<source>action.delete</source>
<target>Törlés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WeJxw6Z" resname="action.update_all">
<source>action.update_all</source>
<target>Alkalmazás mindre</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hp554Ds" resname="listing.option_select_sortby">
<source>listing.option_select_sortby</source>
<target>Rendezés mezőre…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IWbf2by" resname="listing.title_filterby">
<source>listing.title_filterby</source>
<target>Keresés / szűrés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="n.3JZvX" resname="title.contentType">
<source>title.contentType</source>
<target>Tartalomtípus</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Dgtkgju" resname="title.edit_user_profile">
<source>title.edit_user_profile</source>
<target>Profil szerkesztés</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Npkio79" resname="listing.title_session_expires">
<source>listing.title_session_expires</source>
<target>A munkafolyamat lejár</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="mmUDcto" resname="listing.title_ip_address">
<source>listing.title_ip_address</source>
<target>IP cím</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="x9qAwrz" resname="listing.title_browser">
<source>listing.title_browser</source>
<target>Böngésző / platform</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AMxTho9" resname="pager.previous">
<source>pager.previous</source>
<target>Előző</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="L_YQKUn" resname="pager.next">
<source>pager.next</source>
<target>Következő</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="O_m7mx1" resname="listing.placeholder_search">
<source>listing.placeholder_search</source>
<target>Kulcsszó keresése…</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="f.rvF6y" resname="action.new">
<source>action.new</source>
<target>Új</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TtIlBDd" resname="caption.edit_image">
<source>caption.edit_image</source>
<target>Kép szerkesztése</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="fLOd6Zd" resname="field.cropX">
<source>field.cropX</source>
<target>Kivágás (X)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="Sd_AbmV" resname="field.cropXPostfix">
<source>field.cropXPostfix</source>
<target>A kivágás pozíciója X tengelyen (0-100)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="hi98HIj" resname="field.cropY">
<source>field.cropY</source>
<target>Kivágás (Y)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BQBmQHT" resname="field.cropYPostfix">
<source>field.cropYPostfix</source>
<target>A kivágás pozíciója Y tengelyen (0-100)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PHOpD5y" resname="field.cropZoom">
<source>field.cropZoom</source>
<target>Kivágás nagyítás</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="tn6Z8wY" resname="field.cropZoomPostfix">
<source>field.cropZoomPostfix</source>
<target>A kivágás nagyításának mértéke (1-10)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EaqUUfe" resname="label.predominant_colors__in_image">
<source>label.predominant_colors__in_image</source>
<target>A kép meghatározó színei</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KshyLfh" resname="caption.other_content">
<source>caption.other_content</source>
<target>Egyéb tartalom</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
20 changes: 20 additions & 0 deletions translations/validators.hu.xlf
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -369,6 +369,22 @@
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
<target>Ennek az értéknek {{ min }} és {{ max }} között kell lennie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7g313cV" resname="This value is not a valid hostname.">
<source>This value is not a valid hostname.</source>
<target>Ez az érték nem egy érvényes állomásnév (hosztnév).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="xwtBimR" resname="The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.">
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>A gyűjteményben lévő elemek számának oszthatónak kell lennie a következővel: {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FDRZr.s" resname="This value should satisfy at least one of the following constraints:">
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
<target>Ennek az értéknek meg kell felelni legalább egynek a következő feltételek közül:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WwY0IGI" resname="Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.">
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
<target>A gyűjtemény minden elemének meg kell felelni a saját feltételeinek.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id=".SEaaBa" resname="This form should not contain extra fields.">
<source>This form should not contain extra fields.</source>
<target>Ez a mezőcsoport nem tartalmazhat extra mezőket.</target>
Expand All @@ -381,6 +397,10 @@
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
<target>Érvénytelen CSRF token. Kérem, próbálja újra elküldeni az űrlapot.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="eo1zeih" resname="This value is not a valid HTML5 color.">
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
<target>Ez az érték nem egy érvényes HTML5 szín.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TG1D5NO" resname="post.blank_summary">
<source>post.blank_summary</source>
<target>Írj hozzá egy összefoglaló részt!</target>
Expand Down