Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

fix(storefront): BCTHEME-997 Translation updates February 2022. #2177

Merged
merged 3 commits into from
Feb 18, 2022
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions CHANGELOG.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.0.0/),
and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).

## Draft
- Translation updates February 2022. [#2177](https://github.com/bigcommerce/cornerstone/pull/2177)
- Update stencil-utils package. [#2157](https://github.com/bigcommerce/cornerstone/pull/2157)

## 6.2.0 (12-13-2021)
Expand Down
23 changes: 12 additions & 11 deletions lang/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -52,11 +52,11 @@
"price": "Preis",
"quantity": "Menge",
"total": "Summe",
"subtotal": "Gesamtbetrag (netto)",
"subtotal": "Zwischensumme",
"enter_code": "Coupon-Code / Geschenkgutschein",
"gift_wrapping": "Geschenkverpackung",
"shipping": "Versand",
"grand_total": "Gesamtbetrag",
"grand_total": "Gesamtsumme",
"select": "Auswählen",
"update": "Versandkosten aktualisieren"
},
Expand Down Expand Up @@ -106,8 +106,8 @@
"free_shipping": "Kostenloser Versand",
"hide_ups_rates": "UPS-Tarife ausblenden",
"show_ups_rates": "UPS-Tarife anzeigen",
"empty_country_error": "Das Feld Land darf nicht leer sein.",
"empty_province_error": "Das Feld Bundesstaat/Provinz darf nicht leer sein."
"empty_country_error": "Das Feld 'Land' darf nicht leer sein.",
"empty_province_error": "Das Feld 'Bundesstaat/Provinz' darf nicht leer sein."
},
"gift_wrapping": {
"title": "Geschenkverpackung",
Expand Down Expand Up @@ -161,6 +161,7 @@
"change": "Ändern",
"sign_up": "Registrieren",
"login": "Anmelden",
"login_for_pricing": "Melden Sie sich an, um Preise sehen zu können",
"logout": "Abmelden",
"account": "Konto",
"cart": "Warenkorb",
Expand Down Expand Up @@ -584,7 +585,7 @@
"amount": "Betrag",
"theme": "Geschenkgutschein-Design",
"custom_range": "(Wert muss zwischen {min} und {max} liegen)",
"agree": "Ich nehme zur Kenntnis, dass Geschenkgutscheine nach {days, plural, one {1 ag} other {# Tagen}} ablaufen",
"agree": "Ich nehme zur Kenntnis, dass Geschenkgutscheine nach {days, plural, one {1  ag} other {# Tagen}} ablaufen",
"agree2": "Ich erkläre mich damit einverstanden, dass Geschenkgutscheine nicht erstattungsfähig sind",
"preview": "Vorschau",
"preview_error": "Beim Laden der Vorschau ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
Expand Down Expand Up @@ -697,7 +698,7 @@
"quantity_decrease": "Menge von {name} verringern",
"quantity_increase": "Menge von {name} erhöhen",
"quantity_error_message": "Die Anzahl sollte nur Zahlen enthalten",
"purchase_units": "{quantity, plural, =0{0 Einheiten} one {# unit} other {# units}}",
"purchase_units": "{quantity, plural, =0{0 Einheiten} one {# Einheit} other {# Einheiten}}",
"max_purchase_quantity": "Höchstkaufwert:",
"min_purchase_quantity": "Mindestkaufwert:",
"related_products": "Verwandte Produkte",
Expand All @@ -711,8 +712,8 @@
"hide": "Bewertungen ausblenden",
"new": "Bewertung schreiben",
"show": "Bewertungen anzeigen",
"header": "{total, plural, =0{0 Bewertungen} one {# Review} other {# Reviews}}",
"link_to_review": "({total, plural, =0{Noch keine Bewertungen} one {# review} other {# reviews}})",
"header": "{total, plural, =0{0 Bewertungen} one {# Bewertung} other {# Bewertungen}}",
"link_to_review": "({total, plural, =0{Noch keine Bewertungen} one {# Bewertung} other {# Bewertungen}})",
"post_on_by": "Gepostet von { name } am { date }",
"rating_label": "Bewertung",
"select_rating": "Bewertung auswählen",
Expand Down Expand Up @@ -787,7 +788,7 @@
"view": "Großeinkauf machen und sparen",
"modal_title": "Mengenrabatt-Sätze",
"instructions": "Unten sehen Sie die verfügbaren Mengenrabatt-Sätze für jeden einzelnen Artikel, wenn Sie eine bestimmte Menge kaufen",
"range": "{min} {max, plural, =0{oder mehr} other {- #}} kaufen",
"range": "{min} {max, plural, =0{oder höher} other {- #}} kaufen",
"percent": "und erhalten Sie einen Rabatt in Höhe von {discount}",
"price": "und erhalten Sie einen Rabatt in Höhe von {discount}",
"fixed": "und zahlen Sie jeweils nur {discount}"
Expand Down Expand Up @@ -838,8 +839,8 @@
"results": {
"form_label": "Schlagwort suchen:",
"form_button_text": "Suchen",
"count": "{ count, plural, one {# Ergebnis} other {# Ergebnisse} } für { search_query }",
"quick_count": "{ count, plural, one {# Produktergebnis} other {# Produktergebnisse} } für { search_query }",
"count": "{ count, plural, one {# Ergebnis} other {# Ergebnisse} } für '{ search_query }'",
"quick_count": "{ count, plural, one {# Produktergebnis} other {# Produktergebnisse} } für '{ search_query }'",
"quick_count_live": "Produktergebnisse für",
"product_count": "Produkte ({count})",
"content_count": "Neuigkeiten & Informationen ({count})"
Expand Down
Loading