Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update translations #1370

Merged
merged 2 commits into from
Sep 17, 2024
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions .changeset/honest-files-fail.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
"@bigcommerce/catalyst-core": patch
---

Update translations.
119 changes: 61 additions & 58 deletions core/messages/da.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,6 +6,7 @@
}
},
"ChangePassword": {
"title": "Skift adgangskode",
"heading": "Skift adgangskode",
"Form": {
"newPasswordLabel": "Den nye adgangskode",
Expand All @@ -21,6 +22,7 @@
}
},
"Login": {
"title": "Log på",
"heading": "Log på",
"Form": {
"error": "Din e-mailadresse eller adgangskode er forkert. Prøv at logge ind igen, eller nulstil din adgangskode",
Expand All @@ -44,6 +46,7 @@
}
},
"Register": {
"title": "Register account",
"heading": "Ny konto",
"Form": {
"submit": "Opret konto",
Expand All @@ -58,6 +61,7 @@
}
},
"Reset": {
"title": "Nulstil adgangskoden",
"heading": "Nulstil adgangskoden",
"Form": {
"description": "Indtast den e-mail, der er knyttet til din konto, nedenfor. Vi sender dig instruktioner til nulstilling af din adgangskode.",
Expand Down Expand Up @@ -121,6 +125,7 @@
"items": "Varer"
},
"Search": {
"title": "Søgeresultater",
"heading": "Søg",
"products": "produkter",
"sortBy": "{items, plural, =0 {no items} =1 {1 vare} other {# varer}}",
Expand All @@ -140,56 +145,53 @@
"successMessage": "Din konto er blevet oprettet"
},
"Addresses": {
"defaultAddress": "Standard",
"alternativeAddress": "Alternativ",
"newAddress": "Ny adresse",
"title": "Adresser",
"addNewAddress": "Tilføj ny adresse",
"addNewAddressSuccessMessage": "Adressen er tilføjet til din konto.",
"editAddress": "Rediger adresse",
"editButton": "Rediger",
"deleteButton": "Slet",
"deleteAddress": "Adressen er slettet fra din konto.",
"confirmDeleteAddress": "Slet adresse",
"deleteModalTitle": "Er du sikker på, at du vil slette adressen?",
"recaptchaText": "Bestå ReCAPTCHA-kontrol",
"emptyTextValidationMessage": "Dette felt må ikke være tomt",
"successMessage": "Adressen er blevet oprettet.",
"submit": "Tilføj ny adresse",
"cancel": "Annuller",
"submitting": "I gang ..."
},
"AddAddress": {
"success": "Adressen er blevet tilføjet.",
"Errors": {
"inputError": "Noget gik galt med behandling af brugerinput.",
"error": "Ukendt fejl."
}
},
"DeleteAddress": {
"success": "Adressen er slettet fra din konto.",
"error": "Ukendt fejl."
},
"UpdateAddress": {
"success": "Adressen er blevet opdateret.",
"Errors": {
"inputError": "Noget gik galt med behandling af brugerinput.",
"notFound": "Adressen findes ikke.",
"deleteModalTitle": "Er du sikker på, at du vil slette denne adresse?",
"Add": {
"title": "Tilføj adresse",
"heading": "Ny adresse",
"Form": {
"recaptchaText": "Bestå ReCAPTCHA-kontrol",
"submit": "Tilføj ny adresse",
"submitting": "Saving address...",
"cancel": "Annuller",
"success": "Address added to your account.",
"Errors": {
"inputError": "Noget gik galt med behandling af brugerinput.",
"error": "Ukendt fejl."
}
}
},
"Edit": {
"title": "Rediger adresse",
"heading": "Rediger adresse",
"Form": {
"recaptchaText": "Bestå ReCAPTCHA-kontrol",
"submit": "Rediger adresse",
"submitting": "Updating address...",
"cancel": "Annuller",
"confirmDeleteAddress": "Slet adresse",
"deleteModalTitle": "Er du sikker på, at du vil slette denne adresse?",
"deleteButton": "Slet",
"success": "The address has been succesfully updated.",
"Errors": {
"inputError": "Noget gik galt med behandling af brugerinput.",
"notFound": "Adressen findes ikke.",
"error": "Ukendt fejl."
}
}
},
"Delete": {
"success": "Adressen er slettet fra din konto.",
"error": "Ukendt fejl."
}
},
"EditAddress": {
"recaptchaText": "Bestå ReCAPTCHA-kontrol",
"emptyTextValidationMessage": "Dette felt må ikke være tomt",
"successMessage": "Adressen er blevet opdateret.",
"cancel": "Annuller",
"deleteButton": "Slet",
"deleteAddress": "Adressen er slettet fra din konto.",
"confirmDeleteAddress": "Slet adresse",
"deleteModalTitle": "Er du sikker på, at du vil slette denne adresse?",
"submit": "Opdatér adresse",
"submitting": "I gang ..."
},
"Settings": {
"title": "Kontoindstillinger",
"emptyTextValidatoinMessage": "Dette felt må ikke være tomt",
"cancel": "Annuller",
"recaptchaText": "Bestå ReCAPTCHA-kontrol",
Expand All @@ -207,40 +209,38 @@
"phone": "Indtast et telefonnummer"
},
"ChangePassword": {
"title": "Skift adgangskode",
"success": "Adgangskoden er blevet opdateret.",
"error": "Ukendt fejl."
"error": "Ukendt fejl.",
"currentPasswordLabel": "Nuværende adgangskode",
"newPasswordLabel": "Den nye adgangskode",
"confirmPasswordLabel": "Bekræft adgangskode",
"cancel": "Annuller",
"confirmPasswordValidationMessage": "De indtastede adgangskoder stemmer ikke overens. Prøv igen.",
"newPasswordValidationMessage": "Den nye adgangskode skal være forskellig fra den nuværende og/eller svare til bekræftelsesadgangskoden.",
"notEmptyMessage": "Feltet må ikke være tomt",
"confirmChangePassword": "Din adgangskode er blevet opdateret. Log ind med dine nye legitimationsoplysninger.",
"spinnerText": "Indsender ...",
"submitText": "Skift adgangskode"
},
"UpdateCustomer": {
"Errors": {
"inputError": "Noget gik galt med behandling af brugerinput.",
"notFound": "Kunden findes ikke."
}
}
},
"ChangePassword": {
"currentPasswordLabel": "Nuværende adgangskode",
"newPasswordLabel": "Den nye adgangskode",
"confirmPasswordLabel": "Bekræft adgangskode",
"cancel": "Annuller",
"confirmPasswordValidationMessage": "De indtastede adgangskoder stemmer ikke overens. Prøv igen.",
"newPasswordValidationMessage": "Den nye adgangskode skal være forskellig fra den nuværende og/eller svare til bekræftelsesadgangskoden.",
"notEmptyMessage": "Feltet må ikke være tomt",
"successMessage": "Adgangskoden er blevet opdateret.",
"confirmChangePassword": "Din adgangskode er blevet opdateret. Log ind med dine nye legitimationsoplysninger."
},
"SubmitChangePassword": {
"spinnerText": "Indsender ...",
"submitText": "Skift adgangskode"
}
},
"Blog": {
"title": "blog",
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

should it be capitalized?

"SharingLinks": {
"share": "Del",
"email": "E-mail",
"print": "Udskriv"
}
},
"Cart": {
"title": "Indkøbskurv",
"heading": "Din indkøbskurv",
"empty": "din indkøbskurv er tom",
"emptyDetails": "Det ser ud til, at du ikke har tilføjet noget til din indkøbskurv. Gå videre, og udforsk vores mest populære kategorier",
Expand Down Expand Up @@ -311,6 +311,7 @@
}
},
"Compare": {
"title": "Sammenlign",
"heading": "Sammenligning af {quantity, plural, =1 {1 Produkt} other {# Produkter}}",
"nothingToCompare": "Der er ikke noget at sammenligne.",
"helpingText": "På en eller anden måde er det lykkedes dig at lande her, men du skal først vælge et par produkter.",
Expand Down Expand Up @@ -398,10 +399,12 @@
}
},
"Maintenance": {
"title": "Maintenance",
"message": "Vi er nede på grund af vedligeholdelse",
"contactUs": "Du kan kontakte os på:"
},
"StoreSelector": {
"title": "Butiksvælger",
"heading": "Vælg et sprog og en region"
},
"Error": {
Expand Down
Loading
Loading