Migrate rules_rust for https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7153 and https://github.com/bazelbuild/bazel/issues/7152#235