refactor: extract the standard variable replacement logic into its own class.

refactor: extract the standard variable replacement logic into its own class. #291