[FEATURE] Support putFragmentMetadata from kvssink #489

Job	Run time
arm32-cross-compilation	7m 14s
address-sanitizer	30m 52s
arm64-cross-compilation	7m 25s
linux-aarch64-cross-compilation	7m 52s
linux-build-gcc-shared	1m 3s
linux-build-gcc-static	7m 17s
linux-gcc-code-coverage	26m 47s
mac-os-build-clang	4m 47s
mac-os-build-gcc	41m 42s
mac-os-m1-build-clang	32m 27s
ubuntu-gcc	37m 51s
undefined-behavior-sanitizer	28m 17s
windows-msvc	36m 23s
	4h 29m 57s

Provide feedback