fix: upgrade Go runtime and fix e2e

[0618]

Description of changes

• Fixed some linting errors
• l_function_3a_init_special_case_http_migration failure is caused by the outdated Go runtime

The runtime parameter of go1.x is no longer supported for creating or updating AWS Lambda functions. We recommend you use the new runtime (provided.al2023) while creating or updating functions.

To solve the error, this PR does the following:
- split l_function_3a_init_special_case_http_migration into 6 tests --> function_3a (python, dotnet, Go, nodejs), special_case, http_migration
- upgrade to al2023 https://github.com/aws/aws-lambda-go

ref:

• https://aws.amazon.com/blogs/compute/migrating-aws-lambda-functions-from-the-go1-x-runtime-to-the-custom-runtime-on-amazon-linux-2

Issue #, if available

#13658

Description of how you validated changes

• Tested on local machine (yarn e2e <TEST>)
• Tested on Cloud (PR check)

Checklist

• PR description included
• yarn test passes
• Tests are changed or added
• Relevant documentation is changed or added (and PR referenced)
• New AWS SDK calls or CloudFormation actions have been added to relevant test and service IAM policies
• Pull request labels are added

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.